I can't tell you how grateful I am! oor Spaans
I can't tell you how grateful I am!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡no puedo decirte cuán agradecido estoy!
¡no puedo decirte lo agradecido que estoy!
I can't tell you how grateful I am for you including me.
No puedo decirte lo agradecido que estoy, por incluirme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I can't tell you how grateful I am that you didn't allow it to happen.
Bueno, ¿ todo lo que Conner quería era un pase del punto de control?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't tell you how grateful I am for you including me.
Lo que quieres decir es que no sabes la causaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I can't tell you how grateful I am that you'll see Adriana."
Es mi superiorLiterature Literature
Tucker, I can't tell you how grateful I am that you've agreed to come work with me.
y así es como haces el ScarnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't tell you how grateful I am.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't tell you how grateful I am to both of you.
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I can't tell you how grateful I am.
Yo siempre era tonto y estúpidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't tell you how grateful I am.”
Él es mi secretario, chófer y camareroLiterature Literature
"""I can't tell you how grateful I am, Rory."
¿ Tengo entendido que tomó su ropa?Literature Literature
From my point of view, I can't tell you how grateful I am.
¡ Esto es ridículo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't tell you how grateful I am to you.
Tienen algo que adivino en cuanto les veoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't tell you how grateful I am that you're helping us out.
de # de julio deLiterature Literature
I can't tell you how grateful I am.
Fomentar la participación en programas reconocidos de aseguramiento de la calidad certificados de manera independiente mediante el pago de los costes de inspección y certificación por parte de terceros correspondientes a los programas de aseguramiento de la calidad, en el ámbito de los parámetros del artículo #, apartado #, letra f), del Reglamento (CE) no #/# de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I can't tell you how grateful I am.
que modifica el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo en relación con la concesión de una ayuda a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal y con la venta de dicha leche desnatada en polvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't tell you how grateful I am to finely have an alley at the barricades.
¿ Te quieres calmar un par de minutos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't tell you how grateful I am.
No puedes competir conmigoLiterature Literature
I can't tell you how grateful I am, Mrs Crawley.
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't tell you how grateful I am, Mr. Davidson.
De no ser así, ¿qué piensa hacer la Comisión para erradicar este tipo de barreras no arancelarias y garantizar un acceso al mercado chino en condiciones justas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't tell you how grateful I am for your dedication.
¿ Es la respuesta que buscabas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
""" My dear Josette, I can't tell you how grateful I am to you for this."""
Sobrecarga del núcleoLiterature Literature
I can't tell you how grateful I am that somebody finally nailed him.
No es un extrañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't tell you how grateful I am for all that you've done for us.
Necesito algún tiempo.- ¿ Cuánto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ashley said, ""I can't tell you how grateful I am."""
Eso es todo entonces, AbrahamsLiterature Literature
I can't tell you how grateful I am, Bruce.
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't tell you how grateful I am.
Nuestra separación no fue muy amistosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.