I crossed the street oor Spaans
I crossed the street
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
atravesé la calle
crucé la calle
I crossed the street.
Yo crucé la calle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Can I cross the street?
Esa es mi pequeña artista de la invenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An electronic bird chirped as I crossed the street.
De no ser así, ¿qué piensa hacer la Comisión para erradicar este tipo de barreras no arancelarias y garantizar un acceso al mercado chino en condiciones justas?Literature Literature
A minute or two later, I crossed the street.
prevención y detección de fraudes e irregularidadesLiterature Literature
Seeing nothing out of place, I crossed the street to Hal’s townhouse.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoLiterature Literature
I crossed the street and looked into the car, Sergeant McGonnigal was sitting there alone with a newspaper.
¡ Soy de la Liga Anti- Nazi, no un anarquista!Literature Literature
I cross the street and enter the botanic gardens.
No hablo de una distorsión sutil del estado emocional... sino más bien un efecto más inmediatoLiterature Literature
I crossed the street and turned back.
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónLiterature Literature
I crossed the street and turned to look at the house.
PROPUESTA DE DECISIÓN y ENMIENDASLiterature Literature
Item #1: A taxicab could hit me as I cross the street.
¡ Pero eso era una guerra!Literature Literature
I crossed the street and ducked through the door.
Nunca jugarán en Tracia y SamotraciaLiterature Literature
Before I got there I crossed the street and lingered inconspicuously near some bushes in the park.
la naturaleza y la gravedad del efectoLiterature Literature
“How do I cross the street and represent his victim?”
Certificado internacional de francobordoLiterature Literature
I cross the street, dodging a UPS van and a Volvo, and stand behind her.
Acabo de transferirme de StrathclydeLiterature Literature
I cross the street toward a mid-’90s Oldsmobile Cutlass Ciera.
Quiero contarte una historiaLiterature Literature
I crossed the street, and looked up again at the house from the pavement opposite.
El informe afirma que facilitar la movilidad de los trabajadores entre los países de procedencia y de destino es quizá el medio más decisivo (y controvertido) de incrementar los flujos de remesas hacia los países en desarrolloLiterature Literature
I crossed the street anyway and tried the knob on the heavy front door.
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaLiterature Literature
I crossed the street to look at Whitby’s Saturn.
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosLiterature Literature
I cross the street and move further away from the party house.
¿ Y si fallara?Literature Literature
I march in a straight line, through thunder and sheets of rain, and I cross the street.
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumLiterature Literature
The light changes, and Ethan and I cross the street.
Considerando que la Presidenta de la República de Filipinas Gloria Macapagal-Arroyo ha creado la mencionada Comisión Melo para examinar el problema y una brigada policial de ámbito nacional (Brigada Usig) para investigar los asesinatos con la mayor premura y encausar a los culpablesLiterature Literature
I crossed the street, studying the house.
Creo que Lo LLamo " compañero "Literature Literature
I crossed the street.
Colleen, esto es inapropiadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I cross the street, cut in behind a small church, left stranded here when they redeveloped.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalLiterature Literature
I cross the street and walk into those fields.
Eso es todo entonces, AbrahamsLiterature Literature
I crossed the street and tried Mo's house key on the candy store door with no success.
Sólo me falta una cosa, el amaLiterature Literature
1579 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.