I don't like to write stories oor Spaans

I don't like to write stories

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no me gusta escribir cuentos

no me gusta escribir historias

voorbeelde

I don't want to write a love story like that.
No quiero escribir una historia de amor de esas.

She made a pile of dough writing her life story, delivering lectures, stuff like that, but I don't think she's ready to turn over no 25 grand for no wallet, even if it is real leather.
Ganó muchísimo dinero escribiendo su historia... dando conferencias y cosas así, pero no creo... que pague 25 mil dólares por una billetera... aunque sea de cuero legítimo.

I am an attractive girl i like that i apapchen that I appreciate and respect me, don't demand material things only the sincerity, I like the music my dream is to make study pedagogy and psychology, i am very serious and very sympathetic and i love listening to stories and write stories as both roman...read more >>
soy una chica atractiva me gusta que me apapchen que me valoren y me respeten, no exijo cosas materiales solo la sinceridad, me gusta la música mi sueño es hacer psicología y estudiar pedagogía, soy muy seria y muy comprensiva y me encanta escuchar cuentos y escribir historias tanto románticas como...read more >>

I am an attractive girl i like that i apapchen that I appreciate and respect me, don't demand material things only the sincerity, I like the music my dream is to make study pedagogy and psychology, i am very serious and very sympathetic and i love listening to stories and write stories as both romantic of fear
soy una chica atractiva me gusta que me apapchen que me valoren y me respeten, no exijo cosas materiales solo la sinceridad, me gusta la música mi sueño es hacer psicología y estudiar pedagogía, soy muy seria y muy comprensiva y me encanta escuchar cuentos y escribir historias tanto románticas como de miedo

We believe in that. Like Al Giordano, I decided to call myself a journalist-I don't know, maybe just this once-and write my version of the story.
Creemos en eso, como Al Giordano decidí llamarme a mí mismo periodista, no sé si solo por esta vez y escribir mi versión de la historia.

No. When I was a little girl I read the compulsory poetry books from school, but even though I was a great reader of legends and short stories, I was not a great reader of poetry.I admire two or three poets, but I don't feel I have been influenced by them, and I've never wanted to write like them:Julio Cortázar - who was more known for being a prose writer than a poet and whose complete work I love -, Sylvia Plath, and Alejandra Pizarnik.
No. Cuando era niña leía la poesía obligatoria en la escuela, pero si bien era una gran lectora de leyendas y cuentos, no lo era de poesía. Admiro a dos o tres poetas, pero no siento que me hayan influenciado y nunca quise escribir como ellos: Julio Cortázar, más conocido como escritor que como poeta, de quien amo todo; Sylvia Plath y Alejandra Pizarnik.

I don't know... think the obsession with “genre vs. arthouse” is a very weird European phenomenon (much like the formulaic obsession with genres is a weird American phenomenon), and it kinda makes us lose focus on what really matters — telling good stories, writing from the heart, creating compelling characters that matter to the audiences.
Creo que la obsesión de “género contra cine de autor” es un raro fenómeno europeo (en gran parte, igual que la formulista obsesión con los géneros es un raro fenómeno estadounidense) y en cierto modo nos hace perder la concentración en lo que realmente importa: contar buenas historias, escribir con el corazón, crear personajes convincentes que importen al público.