I don't understand Spanish oor Spaans

I don't understand Spanish

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no entiendo español

Soortgelyke frases

I don't speak Spanish, but I understand a little
no hablo español, pero entiendo un poco

voorbeelde

I don't understand Spanish.
Yo no sé español.

I don't understand Spanish very well, and he doesn't know how to speak English, so we're both...
No entiendo muy bien español y él no hablaba Inglés así que los dos, tratábamos de comunicarnos.

"The man said in an American accent, ""I am afraid I don't understand much Spanish."
El joven dijo, con acento norteamericano: —Temo que no comprendo bien el e1 español.

I don't understand your Spanish that well.
No entiendo su español demasiado bien, señor.

I can kind of understand it, and I don't speak Spanish.
Puedo entenderlo un poco y no hablo español.

I don't speak spanish well enough to understand what they were sayin.
No hablo tanto castellano como para entender lo que dicen.

" Maybe I don't understand, but just talk to me in Spanish. "
" Quizá no lo entiendas, pero háblame sólo en espanol ".

You understand that I don't refer to that Spanish painter—I believe he's dead, as a matter of fact.
Ya comprenderán que no me refiero al pintor español, tengo entendido que está muerto.

I don't understand why michael Is wasting his time with spanish.
No entiendo por qué Michael está perdiendo su tiempo con el español.

It is a Spanish version of the song "I Don't Understand You", by the band K-Otic.
Adaptación del tema "I Don't Understand You" del grupo K-Otic.

"""I'm sorry, I don't understand you,"" Julia said, first in French and then in Spanish."
-Lo siento, no os entiendo -dijo Julia, primero en francés y luego en español.

I don't understand Spanish well.
No entiendo bien el español.

I don't understand Spanish well.
No entiendo muy bien el español.

If you have a problem with zevera on jdownloader 2, please give me a log "?->generate log" and describe your problem in english (I don't understand spanish,sorry, but 'simple english' is ok).
Si tienes problemas con el jdownloader 2, por favor, dame un log "?-> generar log" y describe tu problema en Inglés (disculpa, no entiendo el español, pero el 'Inglés simple' está bien).

I don't fully understand the Spanish, but I try.
No entiendo totalmente el Español, pero lo intento.

Unfortunately, I cannot understand your comment since I don't speak Spanish...
Espero que eso ayude. No hablo español, lo siento.

I don't speak Spanish, but I can understand quite a bit and I get around in restaurants and hotels with simple words.
No hablo español, pero puedo entender algo y defenderme en restaurantes y hoteles con palabras sencillas.

"I read the Spanish first and when I don't understand a word or section, I read the English.
Lo leo en español primero y cuando no entiendo una palabra o una sección, lo leo en inglés.

But, I need a bit Spanish because I don't understand some complex descriptions, and if I need to translate it, I'll be a translator.
Pero, necesito un poco de español porque no entiendo algunas descripciones complejas, y si necesito traducirlo, lo traducire.

What I don't understand about my dream is this: How is it possible that the Spanish speakers speak Spanish I don't understand well, when what they're saying is from my own mind?
Lo que no entiendo de mi sueño es esto: ¿Cómo es posible que los hispanohablantes hablen español que yo no entienda bien, cuando lo que dicen es de mi propio mente?

And there's a word in Spanish I don't understand
Y existe una palabra en Espanol que no entiendo.

I am sorry I don't speak Spanish but can understand a little bit.
Lo siento yo no hablo español, pero puedo entender un poco.

I don't speak Spanish, can you understand me?
No hablo español, ¿Podréis entenderme?

I can speak spanish enough to survive; the problem is I don't understand it.
Puedo hablar el español tanto que puedo sobrevivir, el problema es que no lo entiendo.

(Note: Really, I'm Spanish, but I don't understand the Polska, and I speak English).
(Nota: Realmente, soy espanyol, pero no entiendo el polaco, y hablo inglés).