I get to be oor Spaans
I get to be
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
llego a ser
I want to do a scene where I get to be hilarious and talk in a funny voice.
Quiero hacer una escena donde llego a ser hilarante Y hablar con una voz graciosa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I get to be center of attention, not you.”
Es una bromaLiterature Literature
“When I get to be as old as you are?”
El tratamiento con Nespo debe iniciarlo un médico con experiencia en las indicaciones arriba nLiterature Literature
Well, what is it?- How can I get to be a soldier?- You?
Pero no está en el presenteopensubtitles2 opensubtitles2
Even without you here, it's better than most places I get to be.
¿ Cómo estás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did I get to be so lucky?
Veo tu anillo de compromiso, ¿ Ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I get to be called the fastest painter around
Por que el papà no necesita comida, cariñoopensubtitles2 opensubtitles2
I get to be the clown in Paediatrics.
Hola, GeneralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘So I get to be your best friend now, is that it?’
Te ganas la antipatía de Winter y adiósLiterature Literature
And when they're gone, I get to be somebody who doesn't have hot chocolate spilled on his jeans.
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, instead of being chained to a desk all day, I get to be your ball and chain.
Pijamas, tallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, if it means I get to be with you.
Desde el punto de vista de la protección de datos, es importante determinar qué autoridad controla los datos empleados para la elaboración de las estadísticasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't care if I get to be Jet Boy.
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada en el marco del presente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro de los bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isn't it fair that I get to be the lead now?
No, no podríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I'm glad you haven't gotten it together, 'cause I get to be here awhile.”
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudeLiterature Literature
In case I get to be the butterfly at the dance?”
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.Literature Literature
“Coach—do I get to be her sponsor?”
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoLiterature Literature
I get to be creative here and stretch my thinking by solving problems.
Documentación de la APILiterature Literature
How do I get to be me?
¿ Alguien más?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, do I get to be seen in public with you?
Gracias querida, no te arrepentirásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can’t believe I get to be married to you.”
Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienLiterature Literature
Just as long as I get to be captain of the living room.
No, pienso que son " fenomenales ", peroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I get to be a star, I'll thank you for it.
Ése se me ocurrió a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When did I get to be mine, for me?
¡ No con un compañero de equipo!Tiene que dejarlo pasarLiterature Literature
Oh, I get to be mad at him for the rest of my life.
Prueba de virilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You’re stuck with Henry your whole life while I get to be with anyone I want.
¿ Qué haréis cuando pierda la última partede mí?Literature Literature
46358 sinne gevind in 289 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.