I had been working oor Spaans

I had been working

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

había estado trabajando

GlosbeMT_RnD

había trabajado

Prior to this time, I had been working as a painter.
Antes de este tiempo, había trabajado como pintora.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I had been working on this problem for several weeks and I had my answer ready.
¡ Está atascado!Literature Literature
I had been working over Marquez's challenge some more.
Confío en que sepas esoLiterature Literature
Berar asked me for how long I had been working there.
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónLiterature Literature
Rick and I had been working quietly for some time.
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasLiterature Literature
I had been working in Tripoli for a few weeks.
Por ello, toda acción que, con vistas a prevenir o eliminar dichos obstáculos, promueva la elaboración y la autorización de medicamentos pediátricos está justificadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also I had been working peacefully and disliked being disturbed.
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoLiterature Literature
I had been working the nightwatch on the Place Vendôme outside the Ritz Hotel.
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had been working in Portsmouth and I wanted a change of scene.
Joey, ¿ qué hacemos?Literature Literature
Shoaff, I had been working for six years.
Es vulnerable, él lo sabeLiterature Literature
As usual, I had been working far too long hours.
Hay muchos criminalesLiterature Literature
I had been working there for almost six months and I'd never called in sick or left early.
¿ Esas mejillas rosadas?Literature Literature
I had been working there, what had I been working on?
El mismo modelo que acusó a Baltar de traición...... antes de desaparecer de la GalacticaLiterature Literature
I had been working for five minutes when something touched my arm, causing me to jump.
¿ Te sorprende un poco que me quedaran estos tiros?Literature Literature
I had been working on the idea they came over from Veracruz or Tampico.
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente maneraLiterature Literature
I had been working for two hours when I suddenly felt sick.
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por elque se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I had been working on a story on resuscitation—that’s trying to bring dead persons back to life.”
Prácticamente ya está condenadoLiterature Literature
I had been working there for over a month and he had never acknowledged me.
Sabes, no podemos volver juntosLiterature Literature
I had the right answer, but I had been working on the wrong problem.
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?Literature Literature
That seemed so extravagant compared to what I had been working on in the past
Ella jamás se casará con ustedopensubtitles2 opensubtitles2
I had been working steadily since 07.30.
¿ Alguien más?Literature Literature
I had been working with the Rosenbergs for two years.
Es un imbécil, probablemente desde el nacimientoLiterature Literature
I picked up the robe I had been working on.
Oficial, debe haber algo que puedaLiterature Literature
I had been working a lot of nights since the two cases began.
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de JimboLiterature Literature
I had been working for these people for six years before I ever met Ivanov.
¿ Cómo pudisteis hacerme esto?Literature Literature
I had been working out the plan in my mind for some time.
Me marcho por la nocheLiterature Literature
4818 sinne gevind in 310 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.