I had eaten oor Spaans
I had eaten
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
había comido
If I had eaten the cake, I would not be eating this bread right now.
Si yo hubiese comido la tarta, no estaría comiendo este pan ahora mismo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But I could not say what I had eaten.
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaLiterature Literature
It was more than I had eaten for weeks.
Es liberal, tiene un clima frío y lo más importante, está a #. # km de aquíLiterature Literature
I was hungry, and would have given much to have back the sandwiches I had eaten at midday.
Alguien canceló a último minutoLiterature Literature
It was quite the most wonderful meal I had eaten since I quit the Toreador and Bowen J.
Es un pedazo de mierdaLiterature Literature
You are full of nanites, and if I had eaten more of you, they would start affecting me.
Cheyne, es a las #: # P. MLiterature Literature
What worried Miss Kaufman was the fact that I had eaten seafood.
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasLiterature Literature
I had eaten tonight, but I was starving.
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.Literature Literature
Next morning I felt as if I had eaten rabbit shit, but the rest were cheerful.
Cumplirá cada segundo de condenaLiterature Literature
After I had eaten she brought Alfilere to me, half asleep, and gently sat him in my lap.
¡ Guardia, presenten armas!Literature Literature
Except for a few raspberries, I had eaten nothing for two days.
Con el fin de controlar la inmigración ilegal por vía marítima la UE debe desarrollar una política de cooperación con los países de origen y tránsito de los inmigrantesLiterature Literature
everytime I go to a funeral I feel as if I had eaten puffed wheat germ
¿ El whisky, con Perrier?Literature Literature
My only implement was the knife with which I had eaten my meal.
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerableLiterature Literature
Since I had eaten no fairy fruit prior to arrival, however, my first glimpse of it was disappointing.
Está completamente locoLiterature Literature
I knew that hours had passed, and that I had eaten and had drunk.
la aplicación de los instrumentos internacionales relativos a la seguridad del transporte de mercancías peligrosas, especialmente el Convenio SOLAS y el Convenio de Chicago, con el fin de demostrar que se llevan a cabo efectivamente controles eficaces del transporte marítimo y aéreo de mercancías peligrosasLiterature Literature
And if I had eaten of his locusts too, well, so much the better.”
Me alegro de que te haya inspiradoLiterature Literature
The previous day I had eaten lunch at Kikusui, a Western-style restaurant near Ohashi.
Talle # de vestidoLiterature Literature
I had eaten worse meals in the army, but not often.
Se acabô el tiempoLiterature Literature
NEXT MORNING I FELT AS IF I HAD eaten rabbit shit, but the rest were cheerful.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?Literature Literature
I wish I had eaten breakfast.
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentracióntatoeba tatoeba
In the morning I had eaten a crust of bread.
No puedo dormir hasta volver a verteLiterature Literature
Pretended that I had eaten already, but I could have torn the chicken from the baby's hands.
Uno de nosotros debería esperar aquíLiterature Literature
He had certainly spoiled the mood of peaceful self-congratulation in which I had eaten breakfast.
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaLiterature Literature
I had eaten six breakfasts so far.
El tipo me hiso mearme en los pantalones del miedoLiterature Literature
I asked, my stomach still feeling as if I had eaten a giant rock for dinner.
Eso no es ciertoLiterature Literature
I had eaten such dishes in Russia and Poland, when they were called golomkis.
El periódico hasta publicó parte d los mensajes de las contestadorasLiterature Literature
1888 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.