I had a bushel of things to do
tenía un montón de cosas que hacer
I had to oor Spaans
I had to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tenía que
As there was no taxi, I had to walk home.
No había taxis, así que tuve que ir caminando a casa.
tuve que
As there was no taxi, I had to walk home.
No había taxis, así que tuve que ir caminando a casa.
yo tenía que
Tom didn't want to hear anything I had to say.
Tom no quería oír nada de lo que yo tenía que decir.
yo tuve que
Tom didn't want to hear anything I had to say.
Tom no quería oír nada de lo que yo tenía que decir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And he said that i had to come back.
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I told him I had to get off the phone because Playboy was on the other line."""
Esto parece ser muy sencillo para ustedLiterature Literature
There were two things I had to learn about, agriculture and guns.
¿ Estamos encuadrados, Boris?Literature Literature
I had to get my self- confidence back
Estamos aquí!opensubtitles2 opensubtitles2
I had to know that you saw how much she loves you and needs you.
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocoLiterature Literature
I had to get soused before I
el medio de transporte en la fronteraopensubtitles2 opensubtitles2
It would have been a shame if I had to track you down
a parte: conjunto de texto salvo el apartadoopensubtitles2 opensubtitles2
Shane nodded excitedly, but I had to put an end to it.
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradoLiterature Literature
And reluctantly I had to admit that this was better.
Por esta zona...... es completamente Al PacinoLiterature Literature
In the meantime, all I had to do was one thing: stay away from Nora.
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer país en cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesLiterature Literature
I had to find a way beyond his reach.
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesLiterature Literature
Now I had to tell my family that I would miss my daughter’s confirmation.
Justo a tiempoLiterature Literature
I had to be able to live better than I have done in the past!
No puedo creerloLiterature Literature
I decided I had to rescue one and picked the biggest female from the litter.
¡ No tomó mucho cronometra!Literature Literature
“I had to pull all sorts of strings to get this terrible room, but it’s near my stepfather.
Está usted al final, de una larga, larga colaLiterature Literature
Didn’t matter where I had been or what time it was, they said, I had to fight.
¿ Conocerme?Literature Literature
Actually, I drank it all so I had to go back and get another bottle.
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to see if she was OK.
¡ Hijo de perra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One night I had to get up and move it to the other side of the room.
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comoLiterature Literature
I had to maintain control, or I would lose whatever trust these men still had in me.
Eres nuevo por eso te salen ampollasLiterature Literature
I knew that ultimately, for the peace of her soul I had to find her—and destroy her.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsLiterature Literature
I couldn't stay still; I had to do something...
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaLiterature Literature
Very eclectic, I had to admit.
¿Cuál es la situación en relación con la evaluación científica que está llevando a cabo el Comité científico de productos cosméticos, mencionada por la Comisión el # de enero de # en su respuesta a una pregunta escrita planteada por mi colega Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
Sorry, I had to get a couple out or I was gonna explode.”
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SALiterature Literature
I had to borrow money to repay Jimmy for the lost inventory.
Sí.¿ Sabes qué?Literature Literature
662355 sinne gevind in 864 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.