I hate school oor Spaans

I hate school

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

odio la escuela

I hate school, and I hate the play I really do.
Odio la escuela, y odio la obra es cierto.

voorbeelde

I hated school and was often getting into trouble.
Yo detestaba la escuela y a menudo me metía en líos.

I hated school.
Yo odiaba la escuela.

I hated school, too, Brad
Yo también odiaba la escuela

You’ll have a teenage son or daughter who’ll say, “I hate school.”
Tendrán un hijo o una hija adolescente que les dirá: “Odio la escuela”.

“I hate school,” she told Stacy in the woods.
—Odio la escuela —le dijo a Stacy en el bosque—.

When I was 12, I hated school but I fell in love with trading the markets.
Cuando tenía 12 años, odiaba ir a la escuela, pero me enamoré del comercio de mercados.

‘I hated school,’ said Marian.
—Yo detestaba el colegio —comentó Marian—.

Yeah, I hated school.
Sí, odiaba la escuela.

I hate school.
Odio la escuela.

As a boy, I hated school, being forced to listen passively to droning teachers.
Cuando era pequeño odiaba la escuela, pues me veía obligado a escuchar pasivamente la cantinela de los maestros.

“I hated school, and the idea of spending all my life in that hole Upper Sandusky was sickening.
Me repugnaba el estudio y la idea de pasar toda la vida en aquel agujero de Upper Sandusky me ponía enferma...

And though I hated school, I hated home more.
Y aunque odiaba el colegio, odiaba más estar en casa.

Though I hated school, the one thing that I did get pleasure from was sports.
Aunque detestaba la escuela, sí derivaba placer de los deportes.

I hate this house, I hate my school, I hate my friends, and I hate this family
Yo odio esta casa, yo odio mi escuela, Yo odio a mis amigos, y yo odio a esta familia

Oh, I hated school so much
Oh, odiaba tanto el instituto

I think I hate the army even more than I hated school.’
Creo que odio el ejército incluso más de lo que odiaba la escuela.

I hate school, but music school?
Odio la escuela, ¿pero la escuela de música?

Fuck, I hated school
Carajo, yo odiaba la escuela

I hate school.
Lo odio.

I hate school.
Detesto la escuela.

I hate school.
Odio el instituto.

Despite my good grades, I hated school with a vengeance.
A pesar de mis buenas notas, odiaba el colegio con toda mi alma.

Yes, I hated school, but I wouldn’t quit.
Si, odiaba la escuela, pero no podía renunciar.

I hate school, and I'm never going back, and you can't make me.
Odio las clases, no voy a volver y no me podéis obligar.