I have reason enough oor Spaans
I have reason enough
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tengo motivos suficientes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You’d not deny that I have reason enough for doubts.
¿ Esas mejillas rosadas?Literature Literature
I have reasons enough to be nervous.
Voy a cantar una canción.# Para el cumpleaños de nuestra Natalia PetrovnaLiterature Literature
So, you see, I have reason enough.
¡ Estoy lista!Literature Literature
As it happens, I have reason enough.
Estos son los tres primeros días de vigilanciaLiterature Literature
“I told you before, I have reasons enough to be satisfied that this isn’t true.”
A fin de asegurar la financiación efectiva de los proyectos, y teniendo en cuenta la naturaleza de las políticas actuales de la UE, sería aconsejable fijar una financiación presupuestaria específica y continua para cada una de las tareasLiterature Literature
God knows, I have reason enough — what with riding on one errand after another all summer.’
No va con su estiloLiterature Literature
God knows, I have reason enough – what with riding on one errand after another all summer.'
Extraño esoLiterature Literature
I have reason enough to want justice for myself, for my reputation.
Arruina la vistaLiterature Literature
“Let’s just say that I have reason enough to want to see him get some of what he’s given me.”
¿ Entonces lo hizo a propósito?Literature Literature
If I didn’t have reason enough to hate hospitals after all of Stormy’s treatments, I did after that day.
La insurrección de esta mañana no pasó desapercibidaLiterature Literature
“I know I shouldn’t have, but I ... I don’t have a good enough reason.”
Llevemos nuestros traseros adentroLiterature Literature
“I don’t suppose I know enough to have reasonable wants at this juncture.
Vincent me contóLiterature Literature
He and I have enough reasons to go at one another without making women one of them.”
¿ Quién es Charlie?Literature Literature
‘I have given you reason enough.’
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoLiterature Literature
I have enough reasons to believe that these murders were somehow connected to Baksheev and Semiryad.
¿ Qué tiene de malo tu vida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have enough reason to believe now that they're all in danger.
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have enough reasons to feel so bad, don't I?""
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillasLiterature Literature
But you must admit, I have enough reasons to do so.
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo deLiterature Literature
There, I said to Bartholomew, have I given you enough reasons?’
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?Literature Literature
"""I have my own reasons, and you don't have anything I want enough to make me tell you what they are."""
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoLiterature Literature
I have more than enough reasons to want to kill him.
La verdad es que era mucho menorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The difficulties I have mentioned are not reason enough to throw out the baby with the bath water.
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por el otroUN-2 UN-2
I don't think I have a good enough reason to call off this wedding.
Abre la bocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least to me, and I still don't have enough reason to consider you to be less keen of mind than I am.
Deja la caja, ¿ vale?Literature Literature
I can pull this trigger, just give me one more reason, as if I don’t have enough already.
Zoe dejó unos libros en la escuelaLiterature Literature
336 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.