I have told you oor Spaans

I have told you

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

le he contado

I have told you everything.
Ya le he contado todo.
GlosbeMT_RnD

le he dicho

I have told you before to stay away, Gandur.
Ya le he dicho antes que se mantenga al margen, Gandur.
GlosbeMT_RnD

les he contado

I have told you how Steve Dutton died in the doorway of my office and attempted to identify her.
Les he contado cómo Steve Dutton murió delante de mi despacho intentando identificarla.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

les he dicho · te he contado · te he dicho

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Well, as I have told you, it was around five forty-five.”
Entonces, ¿ qué hacemos?Literature Literature
"""I have told you that I carved my mark upon the face of the human known as Bunlap."
Antes del ataque de Doolittle, América sólo conocía la derrotaLiterature Literature
I have told you, I am naturally good-hearted.
Ah, ese anillo que llevabasLiterature Literature
I have told you before, I do not want his blood on my hands.’
¡ Toma una jodida decisión!Literature Literature
Of course, I have told you.
Voy a diseñar mi propia colecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I have told you, we made the design different after that trouble that killed three kosmonauts."
Quiero decir, yo te di ánimosLiterature Literature
"""Tell no one what I have told you."
¿ De qué estamos hablando?Literature Literature
I have told you before, Salik.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaLiterature Literature
I have told you that I am not a Greek.”
La tormenta sopló durante varios díasLiterature Literature
Once I have told you about them they will become the past – history.
Podría encontrar un espacio alláLiterature Literature
I have told you over and over why I am desperate to find Messer Baldassare’s killer.
Lo de arrancar cabelleras me fascinaLiterature Literature
I have told you,I am not free to love you
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoopensubtitles2 opensubtitles2
We will be released by the time the rain comes like I have told you before...
Si él está en algún sitio cercano y va a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Be waiting with the carriages and the luggage as I have told you, Danton,” he ordered.
Te dije que este era un viaje sin retornoLiterature Literature
Do you believe I have told you of all the families here?""
En total onceLiterature Literature
I have told you that you can keep the dog!”
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaLiterature Literature
Well, I have told you the truth.
La hermana de Nadia no es como ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I have told you what I saw,"" Nikolai said."
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RILiterature Literature
I have told you - I believe in the power of my will.
Gracias, DreLiterature Literature
I have told you all I know,’ I said.
Chicos, vi una señalLiterature Literature
I have told you all that I must say.
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasLiterature Literature
This man was what I have told you.
Más blanca que estaLiterature Literature
Yes, I have told you
Encantado de conocerloopensubtitles2 opensubtitles2
I have told you before, I am only ‘Mama-lo’ at holy times.”
Vía subcutánea o intravenosaLiterature Literature
"""I have told you I wil not do woman's work!"""
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a la creación de empresas conjuntas transnacionales para las PYME en la ComunidadLiterature Literature
30116 sinne gevind in 394 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.