I heard the news oor Spaans
I heard the news
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escuché la noticia
I heard the news on the radio.
Escuché la noticia en la radio.
escuché las noticias
I heard the news on the radio.
Escuché la noticia en la radio.
oí la noticia
I felt very relieved when I heard the news.
Me sentí muy aliviado cuando oí las noticias.
oí las noticias
I felt very relieved when I heard the news.
Me sentí muy aliviado cuando oí las noticias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I suppose that’s why I got so upset when I heard the news.
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaLiterature Literature
I heard the news in the afternoon, while I was in the office.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, con carácter excepcional se podrán expedir certificados de circulación de mercancías EUR.# después de la exportación de los productos a los que se refieren siLiterature Literature
In fact I even had tears when I heard the news.
Este ballet tiene importancia históricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard the news there about Primus.""
¡ Es sólo un arma!Literature Literature
I heard the news.
Pasar un rato contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That night, listening to my little short-wave radio, I heard the news on the BBC World Service.
Un mensajero estadounidense, SamirLiterature Literature
‘I came at once as soon as I heard the news because it reminded me of you.’
Las gitanas tambiénLiterature Literature
“Since I heard the news of her death, I’ve gone over every conversation we had, looking for answers.
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraLiterature Literature
“I heard the news about Andrus and Syrene,” she said.
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedenteLiterature Literature
“It’s been two years, but the wound’s as fresh as the day I heard the news.
¿ No cree que deberíamos esperar?Literature Literature
“When I heard the news, I fell on my knees and prayed for both of you,” Marco said.
Cual es su tipo? una flor frágil, hmm?Literature Literature
‘I have been expecting someone since I heard the news yesterday.
Yo soy productivo.AprovéchameLiterature Literature
Yeah, I'll never forget where I was when I heard the news.
Llama a los otrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard the news on the television and wanted to call you.
¿ Le parece justo?Literature Literature
To make sure that I heard the news.”
Creo que la ponía nerviosaLiterature Literature
I heard the news before I left for class this morning.
Tenía cabello doradoLiterature Literature
I didn' t know what she meant until I heard the news
¿ Prefiere un reproductor de DVD?opensubtitles2 opensubtitles2
I heard the news on the radio.
¿ No es cierto lo que les hedicho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As soon as I heard the news, I immediately went to speak with my boss.
¿ Viste el apretón oloroso?Literature Literature
I heard the news from the front.
Él viene a mi casa en #uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I flew in as soon as I heard the news
Si señor, un pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't know what she meant until I heard the news.
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard the news. Well, for you to remain in your seat quietly...
Cuidado con mis joyasQED QED
Then I heard the news which shattered my family.
Usted mismoLiterature Literature
“I heard the news,” Joe Voinovich told him.
Clark, últimamente he tenido dos carasLiterature Literature
3534 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.