I hope you are feeling better oor Spaans
I hope you are feeling better
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
espero que se sienta mejor
espero que te sientas mejor
I hope you are feel better.
Espero que te sientas mejor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""My Lady,"" said Don Carlos, ""I hope you are feeling better than when I saw you last."
¿ No es por eso por lo que entraste a Kappa Tau?Literature Literature
I hope you are feeling better.
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Well, I hope you are feeling better now, sir?’
Harwood.- No quiero nada con ustedesLiterature Literature
‘I hope you are feeling better today.’
Sólo un poquitoLiterature Literature
I hope you are feeling better this morning?
Determinación de las razasLiterature Literature
“I hope you are feeling better, Lilian?”
¿ Qué tal estás?Literature Literature
‘I hope you are feeling better now, Miss Peake?’
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finLiterature Literature
I hope you are feel better.
¡ No me gusta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I hope you are feeling better,"" he said, looking into her face with concern."
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanLiterature Literature
I hope you are feeling better, my lord?""
Eres Rita.- No, no soy RitaLiterature Literature
I hope you are feeling better.
Parece una identificación erroneaLiterature Literature
"Lord Charles said silkily, ""May I hope you are feeling better, Miss Bennet?"""
Termino con los violines mágicosLiterature Literature
“I hope you are feeling better, sir.”
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoLiterature Literature
"""I hope you are feeling better,"" said Charles."
Renombrar sesiónLiterature Literature
Dear Lord Glenfield, I hope you are feeling better.
Se aplicará a partir del # de enero de #, con las siguientes excepcionesLiterature Literature
‘I am obliged to you.—I hope you are feeling better than when I saw you last.’
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaLiterature Literature
“I hope you are feeling better, Stephen-san,” Keiko said, her eyes focused on the sand in front of us.
Si aún queda alguien con vida, e intenta encontrar una cura para la gripe...... deberían estar ahíLiterature Literature
Well, I am sorry honey, and I do hope you are feeling better and will take good care.
Directiva #/#/UE de la ComisiónLiterature Literature
I hope you are feeling much better.
Sí, así es.- ¿ Puede ver esto, por favor?Literature Literature
My darling Arun, I hope you are feeling much better and the pain in your back as well as the toothache is much less.
¿ Sobre qué escribía, sobre ratas en restaurantes?Literature Literature
‘Here you are, Miss Bright, I hope these help you feel better.’
Soy director de películas...... y estoy formando una compañía nueva con Bronco BillyLiterature Literature
You are even now hoping I will say something to make you feel better.
Los sistemas de inclinación instalados en un vehículo no permitirán la conducción de este a una velocidad superior a los # km/h cuando el vehículo esté por debajo de la altura normal de marchaLiterature Literature
I look forward to your reply and hope you are feeling better.
Y ahora va a pagarLiterature Literature
First of all, I hope your trip down south went well and you are feeling better.
Que te lo hueloLiterature Literature
I hope so very much that you feel yourself better now and are freed of your unhappiness.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoLiterature Literature
41 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.