I imagine if oor Spaans
I imagine if
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
supongo que si
But I imagine if that I have the privelige of finally meeting Sheikh Al-Tourabi... because you also expect something from me
Pero supongo que si tengo el privilegio de encontrarme finalmente con el Sheikh al-Turabi, es que que esperan algo de mí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I imagine if it had been left there, someone might have heard it ringing.”
Así que llamé a Jimmy y a TommyLiterature Literature
“Well, I imagine if I hadn’t come along to tell you, Carter would have stepped in.
¿ Qué crees que soy, Leone?Literature Literature
"""About as much as we, I imagine, if not quite as easily."
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?Literature Literature
I imagine if I saw this casino today it would look pretty shabby.
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasLiterature Literature
And I imagined if he were heavy, I could use that.
Ahora puedes comprarte tresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I imagined if anyone was in Uncle Carl’s confidence here, it would be Jethro.
Las máquinas de carga guiada y las máquinas para las cuales los soportes de carga siguen un recorrido bien definido deberán estar equipadas con dispositivos que impidan riesgos de caída para las personas expuestasLiterature Literature
Well, I imagine if it were fear, my eyes would be wider.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I imagine if the thief is as clever as you say, he'll try his hand somewhere else."""
Otros gastos de gestión para la investigación indirectaLiterature Literature
I imagine, if I were in your shoes, that news would hurt me quite a lot.
Hablé con el líder de red PandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It would be awkward, but I imagine if two lovers were very creative, the scar might be seen."
Déjala a ellaLiterature Literature
I had imagined, if I imagined anything, that all this was the concern of those that hang me.”
Bueno, te prometo que si piensas así... cuando llegue el momento,...... estaré aquí contigoLiterature Literature
‘I imagine if I find Fielding in my bed tonight, Doris, it’ll be because Boris has escaped again.’
Mela he encontradoLiterature Literature
I imagine if you’re just a spectator here, this whole evening would be pretty damn entertaining.
Convenio sobre laluchacontra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *Literature Literature
Neither would you, I imagine, if you were in my position.”
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoLiterature Literature
I imagine if they don’t want to run it themselves, they’ll just hire somebody to do it.”
Como sea, supongo que no te atraparaLiterature Literature
And he would have told you the same, I imagine, if he’d had the chance.”
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?Literature Literature
But I imagine if I did, this is the arm that I’d use.”
Con el fin de garantizar una coherencia global de las actividades de las organizaciones profesionales autorizadas del sector oleícola, es necesario precisar los tipos de actuaciones subvencionables y no subvencionablesLiterature Literature
“I imagine if you could look through the seer stone at yourself you might see—” “Oh, hell no!
Podemos hacerlo aquí entre los refugiosLiterature Literature
Nothing good, I imagined, if Mirnatius really thought I had bribed them.
¡ No puedo parar de fumar!Literature Literature
Only, I imagine, if your name was Claudius Ptolemy.
Recuerda tu seguridad es la de todosLiterature Literature
Well, I imagine if the swami is correct they're all too busy being whoever they've become.
Habéis hecho un buen servicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I-imagine if it were you and I was pulling a wormy handkerchief out of your flesh.
No sea tan duro con usted mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I imagine if Mother and Father hadn't had much in common they needn't have waited 14 years.
Una Doris Attinger le disparó a su esposoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, I imagine if you cleaned him up, he'd look more than presentable.
Tú lo asustaste!Literature Literature
I imagine if Mother and Father hadn' t had much in common...... they needn' t have waited # # years
¡ Escúchame!opensubtitles2 opensubtitles2
7153 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.