I keep oor Spaans

I keep

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

yo sigo

I keep saying that I'm innocent, but no one will listen.
Yo sigo diciendo que soy inocente, pero nadie me escucha.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I will keep you posted
lo mantendré informado · los mantendré informados · te mantendré informado
I will keep you updated
la mantendré informada · las mantendré al tanto · los mantendré al tanto · los mantendré informados · te mantendré informado
I always keep a dictionary handy
siempre tengo un diccionario a mano
I will keep you informed
la mantendré informada · las mantendré informadas · lo mantendré informado · los mantendré informado · te mantendré informado
I can't keep calm
no puedo mantener la calma
I keep abreast of I keep up to date with what is going on in the world
me mantengo al tanto de lo que pasa en el mundo
I keep the eggs in the fridge
guardo los huevos en la nevera
I spend all my time trying to keep discipline
me paso todo el tiempo tratando de mantener la disciplina
I stayed a while to keep him company
me quedé un rato para hacerle compañía

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why do I keep waiting here in the cold?
No, me encuentro bien.- ¿ Tienes ganglios en otro sitio?Literature Literature
God, why do I keep doing this stuff?”
Ahora pide lo que quieras, cariñoLiterature Literature
I pull out Shade’s letter from the little box where I keep all his correspondences.
¡ Nadie probó que yo lo hubiera robado!Literature Literature
I keep walking to Earth Science.
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?Literature Literature
‘As long as I keep on keeping on, I’ll be OK,’ she said on my last visit.
¿ Qué lamenta?Literature Literature
I would love if you would look it over before I keep talking?”
Te prohíbo que lo aceptesLiterature Literature
When she’s finished, I keep expecting her to say something else.
Directiva #/#/UE de la ComisiónLiterature Literature
I keep them for the noise,” Claramunt said again, referring to the dogs.
Creo que fue esa galleta.- ¿ En blanco y negro?Literature Literature
I keep coming up with things that might possibly fit, so I'll have to write them in, too.""
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíLiterature Literature
‘The others you’ve mentioned, shall I keep an eye on them?’
Es necesario liquidar los odios y las pasiones...... dejadas por nuestra guerra pasadaLiterature Literature
It confirmed what I keep trying to tell the Chancellor.
¿ La razon por la cual te contratamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did you know I keep my birth certificate with my porn?
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If I keep at it, it’ll probably be done by Christmas.”
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos- Ingresos afectadosLiterature Literature
When I cross the headlights, I keep wondering if it isn't you.
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’d made a deal with the CIA and good sense would have dictated that I keep it.
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos... dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientesLiterature Literature
I keep warning the people up at Hibernia that they're tickling the dragon's tail.
Muelles de Los Ángeles, en # horas, al amanecerLiterature Literature
And I keep my sword.
Marchando a la academiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When i keep it.
El pino, coronel, es nuestro símbolo para la eternidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I keep thinking of you, hiding, listening to Retro Girl as she betrayed you.
Hiko.-La linternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then how come I keep seeing him everywhere?
Pero ¿ y si no lo es?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I keep picturing us running down the beach in the rain.
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiLiterature Literature
There’s a bright explosion of pain, a snap of bones, but I keep hitting.
Alguien escribió... esa carta; ellos saben donde estáLiterature Literature
"""Why do I keep allowing myself to get talked into these things, Jacen?"""
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad EuropeaLiterature Literature
Yet I keep getting the feeling I'm being watched.
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I keep the calabash hidden in the drawer alongside my gold-plated syringe and some orange pips.’
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?Literature Literature
230810 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.