I know you oor Spaans
I know you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo conozco
I know you know her, and I know you met her.
Yo sé que la conoces, y que te reuniste con ella.
te conozco
Sometimes I don't believe I know you.
A veces no creo que te conozca.
ya te conozco
I have this strong recurring feeling that I know you.
Tengo la impresión de que ya te conozco.
yo te conozco
Hey. I know you.
¡Eh, yo te conozco!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do I know you?
Conseguí arreglármelas con estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Captain Reade, I know you sank the Morris.’
Tengo que encontrar un cajeroLiterature Literature
I know you well enough to know that when something gets into your head...” Kyra shrugged.
Lamento llegar tardeLiterature Literature
I know you heard me tell you that I love you in the parking lot today.
¿ Por qué no me sorprende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you do.
Ya casi estamos fuera de peligro.Hale, ten cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you have no reason to believe what I've said about your people.
Estaré allí tan pronto como puedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I know you want to examine the body for evidence, but it will have to wait.
¿ Qué has hecho?Literature Literature
I know you are here for the engine plans.
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formaciónLiterature Literature
I know you never have changed your mind about anything yet, but there's a first time for everything.""
No se asustenLiterature Literature
I know you are there, but I am free.
Siempre te he amadoLiterature Literature
I know, you don't know how to change a diaper.
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you still love him, Kar
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And I know you have consultants who are not on staff but are called in regularly.
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.Literature Literature
And I know you know it
¿ Me das el abrigo?opensubtitles2 opensubtitles2
Look Ish, I know you always had your little heart set on Fardart.
La " F " va primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you have a secret bank account, and I’m inclined to think you did it.
Mira, la encontréLiterature Literature
I know you can't act, you can't help me, but at least you can listen.
¿ A qué aeropuerto vuela Pan Am?Literature Literature
I know you can hear me, amos.
¡ Acaba con ella!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you think you are in love with Miss Arden, but it is an infatuation.
Te quiero, te quiero.- ¡ Tú siempre de guasa!Literature Literature
I know you might be heartbroken, but I told you this would not end well.
Creo que vamos a pedir... un par de cortes de carne y papas gratinadas... acompañados por su mejor vino espumosoLiterature Literature
I was so confused, and I ... I know you didn’t love him.’
¿ Por qué le das un masaje?Literature Literature
I know you romantic guys.
Dawson, óyeme un momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I know you want Scotty to live a full life.
Fui allí la otra nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now I know you think there's no reason to go on living,
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
714962 sinne gevind in 547 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.