I know you are but what am I oor Spaans

I know you are but what am I

Phrase
en
(rhetorical question, colloquial, childish) Assertion that an insult made by the party to whom the phrase is directed is actually true of that party, and not of the person using the phrase. Usually considered to be a playground taunt.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el burro hablando de orejas

en
assertion that an insult made by the party to whom the phrase is directed is actually true of that party
enwiktionary-2017-09

el comal le dijo a la olla

en
assertion that an insult made by the party to whom the phrase is directed is actually true of that party
enwiktionary-2017-09

mira quién habla

en
assertion that an insult made by the party to whom the phrase is directed is actually true of that party
enwiktionary-2017-09

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I know you are... but what am I?
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you are...... but what am I?
Sé que Heather cerró su negocio hace unos meses... tratando de convencer al juez, de que sería una protectora adecuada, así que tuvo que ser de la ventaopensubtitles2 opensubtitles2
Perhaps you recall the single best response to sarcasm: “I know you are, but what am I?”
No los puede culparLiterature Literature
I know you are, but what am I?
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you are, but what am I?
VolveremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you are, but what am I?
Sé lo que me dijisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you are, but what am I?
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaopensubtitles2 opensubtitles2
I know you are, but what am I?
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you are but what am I?
Entonces debe serOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Finally Tessa offered, 'You should've said, ""I know you are, but what am I?""'"
Yo nunca trabajé en un casinoLiterature Literature
I know you are but what am I.
Buen dios, me hago ricoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you are, but what am I?
No oigo nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you are, but what am I?
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, las medidas pertinentes para regularLiterature Literature
I know you are, but what am I, Rover?
Rap, tú vienes conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you are, but what am I, Rover?
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorOpenSubtitles OpenSubtitles
I know you are, but what am I?
¿ Te han despedido?- ¡ No!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you are, but what am I?
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last night they did two hours on " I know you are, but what am I "?
Los sistemas de inclinación instalados en un vehículo no permitirán la conducción de este a una velocidad superior a los # km/h cuando el vehículo esté por debajo de la altura normal de marchaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you are, but what am I?
No me gustan los alucinógenosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you are, but what am I?
Esto es zona restringidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you are, but what am I?
Mmm... no hay nada como tu primer asesinatoopensubtitles2 opensubtitles2
Well, in my book, I Know You Are, But What Am I?
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you are, but what am I?
¿ Tanto como rascarte los huevos?opensubtitles2 opensubtitles2
" I know you are, but what am I? "
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
196 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.