I leave it entirely to your discretion
lo dejo enteramente a tu arbitrio
I leave it oor Spaans
I leave it
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo dejo
That’s why I leave it to the end.
Es por eso que la dejé para el final.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I leave it to your judgment,” Drustan said.
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?Literature Literature
“I leave it in your hands,” said Salgado, smiling.
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente ReglamentoLiterature Literature
Where the hell did I leave it?
Vamos, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's hard to explain, but... every time I leave it somewhere... it comes back to me.
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I leave it to States to ascertain the text of this paragraph.
Era una vieja herida suyaUN-2 UN-2
“I leave it in your hands, Miss Farrell.”
Conmutar autoLiterature Literature
Why couldn' t I leave it in my safe deposit box?
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaopensubtitles2 opensubtitles2
I leave it to the House to decide
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivoEuroparl8 Europarl8
Otherwise I leave it in the drawer.
¡ Normandía!Literature Literature
I leave it on the counter where he’ll see it when he wakes up.
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # yLiterature Literature
I leave it to your statisticians to give us the answer.”
Un momento, HermanasLiterature Literature
Should I leave it here?
¡ Pusiste nuestra nación en peligro y la convertiste en un estado tributario!opensubtitles2 opensubtitles2
I leave it to you, Aratus, since you seem to think you understand the situation.
¿ Qué te dijeron?Literature Literature
I leave it to the gods to judge.""
Y no tengo que acostarme contigo para sentirloLiterature Literature
Then I leave it to you. You tell me what is right.
Vinay, conseguirás la apariencia que quieras, pero por favor llama a tu modeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I checked and I leave it to you.
Caí...... totalmente de cara al sueloLiterature Literature
I leave it to you to estimate the effect of that log entry in the Assembly and press.""
La decisión de conceder ayuda financiera se adoptará de conformidad con el procedimiento a que se refiere el apartado # del artículoLiterature Literature
I leave it where it was found and place the board back in its home.
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasLiterature Literature
Where did I leave it?
¡ Te vuelvo a llamar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We know you can’t go back to this, but neither can I leave it.”
Él empezó a preparar para predicar y cada día me gustaba más la ideaLiterature Literature
I leave it unanswered for hours, knowing she’ll be checking for a reply.
Sin beneFiciosLiterature Literature
“I leave it at home, for fear of losing it.”
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheLiterature Literature
"""Since you reported the conspiracy, I leave it to you to decide the penalties."""
Cabalgó hacia el horizonteLiterature Literature
I leave it all as it is, the maid will clean it tomorrow.
Cuando tu padre defendió su trono, nadie peleó más ardientemente que yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I leave it to you.
Pasa un año y ambos se reúnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40279 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.