I just left
acabo de abandonar · acabo de dejar · acabo de irme · acabo de salir · acabo de salir de
I left oor Spaans
I left
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abandoné
You don't want to leave your baby the way I left you.
No quieres abandonar a tu bebé como yo te abandoné a ti.
dejé
I left my new pair of gloves in the library.
Me dejé el par de guantes nuevos en la biblioteca.
me fui
Everything was as it had been when I left there.
Todo estaba tal como lo dejé cuando me fui.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
me fui de · salí de · yo me fui · yo salí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Nodding, Denard said, ""In the morning, but I left before the mail came."
¿ Por qué no los detenemos y los condenamos?Literature Literature
I left the door open, unpacked a few things, changed my dress and went down to find Sylvester.
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversoresLiterature Literature
Shaun and I left our eyes open, watching the senator as he spoke.
Ahora vuelvoLiterature Literature
The red morn I left for Aberdeen, she said, “Go on, get that broken fisa away from us.”
Este número debe ser claramente visible al menos en cada costado longitudinal del vehículoLiterature Literature
I left it at the mechanic’s a few days before all this began and haven’t seen it since.”
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadoLiterature Literature
“Nearly four years ago,” he began, “I left your ... court, without explanation or apology.
Ponte a la sombra, sargentoLiterature Literature
I left the suits upstairs.
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I left, she paid two months’
Reunid vuestras familias y rebañosLiterature Literature
I left San-Ska-Re five days ago.
Pero no estoy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I left Argentina and began my exile in a new patria: Hermeneutics and Liberation 83 Mexico.
Rayos.Claro que síLiterature Literature
I left Abbess Wulfrun talking with him at the refectory door.
Los lobos de Isengard volveránLiterature Literature
I left my jeep lights on, wishing I could drive the jeep into the village.
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaLiterature Literature
“And so,” she said, resuming the heroic stance, “I left Arnisson that very night.
Mucha gente habla de un castillo en forma de manoLiterature Literature
“That’s why I left the most interesting part till last.”
Él iba a correr los # metros.Literature Literature
It was eleven thirty or so when I left.
Roger hizo mucho dinero en los # que en el #, gracias a su molesto primer agente Ari Gold,- decidió retirarse joven.- ¿ Y ahora te estas desretirando?Literature Literature
“The White cloaks—” “—would not try to cross the bridges if I left them unwatched entirely.
¿ Y tu libro?Lo acabaré luegoLiterature Literature
I left my wife to rest.
¡ Fue un error!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A month, maybe two after I left.
Pues que tengas suerteLiterature Literature
I left that life behind when I was sixteen and I never looked back.’
¿ Que clase de problemas?Literature Literature
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul Maillebuau
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de elloopensubtitles2 opensubtitles2
I left him at the altar at our wedding.
EN AQUEL ENTONCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“When I left Calliope, she was strangling her emotions.”
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranLiterature Literature
I left my pajamas at Nina's.
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I left the suitcases at the flat, but Selim wasn’t there.
Tengo tres hijos y los tresLiterature Literature
At midday, McNeil, Simon, and I left for London.
Está bien, una vez que tengas a tu hija en tus brazosLiterature Literature
207088 sinne gevind in 139 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.