I like to have for dinner oor Spaans

I like to have for dinner

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

me gusta comer

voorbeelde

I would have liked to have had a dinner party for the Swansons.""
Me habría gustado ofrecer una cena para los Swanson.

“Your father and I would like to have you over for dinner tonight.
—A tu padre y a mi nos gustaría que pudieras venir a cenar esta noche.

Lane and I would like to have you over for dinner.
Lane y yo queríamos invitarte para cenar.

‘Uh, Matt, the girls and I would like to have you over for dinner.’
-Oye, Matt, a las niñas y a mí nos gustaría que vinieras a cenar.

Stu and I would like to have you over for dinner tonight.
A Stu y a mí nos gustaría que vinieras a cenar esta noche.

I would have liked to have had her as a companion for dinner.
Me habría gustado tenerla como compañía para comer.

“This is just providential,” she said, “because I’ve been thinking I would like to have you over for dinner some night.”
—Es cosa de la providencia —me dijo—, porque venía pensando que me gustaría invitarte a cenar una noche de estas.

“Well, I would like, for once, to have dinner with you alone.
—Es que me gustaría, aunque sea una sola vez, cenar contigo a solas, sin preocuparme de los niños.

I think I'd like to have Daddy Perce for dinner Friday week.""
He pensado que podríamos invitar al abuelo Perce a cenar el viernes.

Uh... my wife and I would like to have you as our guest for dinner.
Uh.... a mi esposa y a mí nos gustaría invitarla a cenar.

Uh... my wife and I would like to have you as our guest for dinner
Uh.... a mi esposa y a mí nos gustaría invitarla a cenar

I always like to see what they' re gonna have for dinner
Siempre me gusta ver qué preparan para la cena

I just thought about it and realized that you and I have never been to a nice place like this for dinner.
Simplemente, lo pensé y me di cuenta... de que nunca habíamos ido a cenar a un sitio elegante como éste.

If you’d like to have them for dinner, I can make them.”
Si queréis cenar eso, puedo prepararlas.

I have a few new recipes I'd like to try for dinner.
Tengo algunas recetas nuevas que me gustaría probar para la cena.

And by the way, I would like very much to have you and your lovely wife for dinner.
Y por cierto, me agradaría mucho veros una noche junto a vuestra bella esposa para cenar.

“Well, I thought maybe you would like to have some of your young friends for dinner.
—Bueno, he pensado que igual te apetece invitar a algunos de tus amigos jóvenes a cenar.

But for some reason, I think I'd like to have dinner with you.""
Pero, por algún motivo, creo que me gustaría cenar con usted.

“I’d like to take you out for dinner tonight, but I have a business meeting.”
—Me gustaría llevarte a cenar esta noche, pero tengo un compromiso de negocios.

I cross my arms, because she’s appraising my chest like she wants to have me for dinner.
Cruzo mis brazos, porque está mirando mi pecho como si quisiera comerme para la cena.

And it was cool, because I was actually starting to have shows and stuff, I was making some money, I could take my girlfriend for dinner, and like, go to Sizzler.
Y fue genial, porque empecé a montar exposiciones y esas cosas, y estaba ganando algo de dinero, para llevar a mi novia a cenar, por ejemplo, ir a Sizzler.

I plan for us to have dinner at a restaurant I think you’ll like.
Había pensado en ir a cenar a un restaurante que creo que te gustará; hablaremos allí.

I was wondering how much would it be to, like, have a dinner at your restaurant for, say, a dozen people.
Me preguntaba cuánto costaría cenar en tu restaurantel, digamos, una docena de personas.

He'd seemed okay since, but when I asked him if he'd like to do anything for his birthday, he told me we should have dinner, just he and I, for an important conversation.
Después pareció recuperarse, pero cuando le pregunté si le gustaría hacer algo para su cumpleaños, me dijo que deberíamos salir a cenar, él y yo solos, para tener una conversación importante.

If you like, I will have a tray sent up and you do not need to come down for dinner.’
Si quieres, pediré que te suban una bandeja para que no tengas que bajar a cenar.