I like to play outside oor Spaans
I like to play outside
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me gusta jugar afuera
me gusta jugar fuera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
... I also like to play catch outside.
Te conté de sus trucos mentalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She hung on to Qigu’s arm like a spider when I tried to drag her to play outside in the sun.
Casillero #, Estación CentralLiterature Literature
“I don’t feel like playing much,” you tell him, “but I have a friend outside who would love to play with you.
Se desconoce el riesgo potencial en seres humanosLiterature Literature
Perhaps you’d like to play outside, while Alyssa and I have a little talk.
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoLiterature Literature
"""Wouldn't you like to play outside, Algy, while Mummy and I look over the house?"
Lo que le pido... es que tenga el valor de estar con él cuando yo ya no estéLiterature Literature
I like to play outside, but my wheelchair doesn't push through most terrain.
Pronto nos veremos otra vez Y dejaremos atrás el pasadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"""I saw the hoop above the garage door outside and thought you might like to start playing again."""
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CELiterature Literature
I like to play outside with my brother in my spare time. We play ring around the roses and swing on the swings.
Quisiera darles hechos y cifrasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Last but not least, I would like to mention the role played by the Bank outside the European Union, in countries en route to joining the EU and those coming under the remit of cooperation and development policies.
El cuestionario cumplimentado recogerá información, entre otros aspectos, sobre la estructurade su(s) empresa(s), las actividades de la(s) empresa(s) en relación con el producto investigado y las ventas del producto investigadoEuroparl8 Europarl8
Then it would be like it ought to be; I would have a real brother, outside of me, who I could play with.
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónLiterature Literature
Born into an athletic family (my grandfather was a soccer player and my father a volleyball player), ever since I was very young, I liked to play outside, rather than sit at a desk.
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Born into an athletic family (my grandfather was a soccer player and my father a volleyball player), ever since I was very young, I liked to play outside, rather than sit at a desk.
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, de organismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I know you like fresh air, Bhabhi, you will be able to sit outside in the evening and see all our grandchildren playing.
Vuelta, vuelta, vueltaLiterature Literature
I just wanted to allow this thing to play out.... and this looks like the Irish just want to pass it around the outside
Ámbito de aplicaciónopensubtitles2 opensubtitles2
Now I follow my passion again: playing outside like I used to do.
Sabes, papá, si entierra su abrigo de escamas vivirá # años en tierraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Playing from behind, I like to open up and generate from outside or play one by one face.
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I would like to point out that, while the reference benchmark for the euro is based on 27 Member States, in the ECB board of directors the same definition applies only to 13 States, since I am not aware of any role played in that body by citizens of States outside the Eurozone.
Pero no me atrevo a decírseloEuroparl8 Europarl8
Outside of football, I like to play video games.
Yo no soy nadie, él esParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instead of saying, “I don’t like what you’re doing,” say: “Dell is so active, I think he needs to play outside more often.”
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"After two months outside, the second tournament, playing two matches like this, like against Mathieu last night and against Berdych today, it's very good news. In normal conditions I am coming here with the goal play a good tournament and try to win the tournament.
NÚMERO DE LOTECommon crawl Common crawl
I love to combine the two and to play with contrasts like regular-irregular, inside-outside, light and dark.
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«I am like a kid in a sandpit, I wake up every morning with so many ideas and I can’t wait to go outside and play.»
No le entiendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I felt it was like a child’s game being played when I read the statement where, no matter what you said, there was a reason to not do something...It’s so like the child who wants to play outside and not do homework.
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And I would like this because I have always dreamed of playing outside my home country and because I want to grow as a player and enjoy football and play on other fields, I am eager to learn day by day.
No te voy a morderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I like leaving home, playing sports, participating in activities with the couch surfing group and some Sundays I go to visit my mom who lives outside of Would you change anything about Colombia?
No han encontrado ningún aceleradorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.