I lost it oor Spaans

I lost it

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la perdí

I bought a camera, but I lost it the next day.
Compré una cámara, pero la perdí al día siguiente.
GlosbeMT_RnD

lo perdí

She gave me a beautiful clock, but I lost it.
Me dio un reloj precioso, pero lo perdí.
GlosbeMT_RnD

me volví loco

I lost it today. Again.
Hoy me volví. loco otra vez.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

perdí el control · perdí la cabeza · se me perdió

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I lost it along the way
lo perdí por el camino
I must have lost it
debo de haberlo perdido

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I did have a ticket, but I lost it.
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I lost it.
Eso tiene que dolerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh.... it must have been about two months ago that I lost it.
Quiero decir, yo te di ánimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's why I lost it with you lot.
¿ Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I lost it once.
Buccellidice que hablas inglésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I lost it just when I was starting to understand how to use it.”
Lástima que te has perdido las fiestasLiterature Literature
I lost it.
Tenemos algunos # que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I lost it.
Están muy lejosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess I call Gray and I tell her I lost it.
Solo eres un policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I lost it.
Dos elementos separadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It was in my pocket, and I lost it in the river."""
Ensillados y esperandoLiterature Literature
“After everything Karrde went through to get his hands on it, he’d kill me if I lost it.
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaLiterature Literature
Well, as a matter of fact, I lost it.
Ahora sí haremos negocioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those I lostit’s a little abstract—I didn’t know them, there wasn’t the love.’
Anda, vísteteLiterature Literature
I don't think I lost it.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“There was only one, but I lost it.
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosLiterature Literature
I lost it.
Esta noche luces sensacionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I lost it the night Clotilde almost killed him.”
Estaba aquí desde el principioLiterature Literature
I Lost it when I got buried back there.
No hay problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I lost its tracks at the bottoms."
¿ Qué significa eso?Literature Literature
“I bled and I lost it,” she said, without interrupting her mending.
El dueño te llamó un taxi, trató de conseguir a tu hijo para venir a recogerte, pero no pudo encontrarloLiterature Literature
I lost it again.
Los Estados miembros podrán aplicar el régimen establecido en los títulos # y # dentro de su jurisdicciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17420 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.