I love sunbathing oor Spaans

I love sunbathing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

me encanta tomar el sol

me encanta tomar sol

voorbeelde

I loved to sunbathe.
Amo asolearme.

I loved to sunbathe
Amo asolearme

I had loved long baths, sunbathing, keeping my skin nice.
Me encantaba darme baños largos, tomar el sol, mantener la piel tersa.

I love sunbathing.
Me encanta tomar el sol.

I love sunbathing, hearing the sea and looking at the people around, you can always learn something.
Me encanta tomar el sol, escuchar el mar y observar a las personas alrededor, siempre se puede aprender algo.

I must confess that scared me a little: I love sunbathing, but it makes me think.
He de confesar que me asustó un poco: a mí me encanta tomar el sol, pero me hizo reflexionar.

I accept that the ozones breach means giving sunbathing a rest, well make love on the beach but well do it fully dressed.
Acepto que por el ozono tomar sol esté prohibido, en la playa haremos el amor pero lo haremos vestidos.

I love nature, sunbathing on paradisiacal beaches and in the sea I feel like a fish in the water.
Me encanta la naturaleza, tomar el sol en playas paradisiacas y en el mar me siento como pez en el agua.

I loved the sunbathing as part of self-care and relaxation.
Me encantó tomar el sol como parte del autocuidado y la relajación.

The flat where I’m living in Madrid has a really nice terrace where I love doing sunbathing, having coffee and even dinners!
El piso en el que estoy viviendo en Madrid tiene una terracita encantadora, que es ideal para tomar el sol, tomar café e incluso cenar.

I love going to the beach and apart from that I love sunbathing because the sun gives me a lot of energy, I like looking and listening to the waves come, one after another, it is something that gives me a lot of peace and calm.
Me encanta ir a la playa ya que aparte de que adoro tomar el sol porque me da muchísima energía, el mirar y escuchar las olas venir, una tras otra, es algo que me da muchísima paz y tranquilidad.

Then I went to the beach for a while to harness the sun's rays in September, this month I love to sunbathe because not many people.
Después me fui a la playa un rato a aprovechar los rayos del sol en Septiembre, que me encanta este mes para tomar el sol porque no hay mucha gente.

Don’t get me wrong, I also love to sunbathe by a hotel pool.
No me malinterpretéis, también me encanta tomar el sol en la piscina de un hotel.

I loved the mornings, sunbathing and playing with my siblings.That was until my parents had the brilliant idea of sending me to school.
Me encantaban las mañanas tomando sol y jugando con mis hermanos, hasta que se les ocurrió a mis padres mandarme al colegio.

I love sunbathing, but the skin is super sensitive and exposing it to long periods of sunshine is not at all good, you have to protect and take care of the suns skin as much as possible, thats why in the skin of my house I use (to have a Little more color) these CLARINS sunspots, have several shades for the different areas of the face, rouge, light... it turns combianandolos all of them is great.
Me encanta tomar el sol, pero la piel es super sensible y exponerla a largos periodos de sol no es nada buena, hay que proteger y cuidar la piel del sol todo lo posible, por eso en la piel de mi casa uso (para tener un poco mas de color) estos polvos de sol de CLARINS, tienen varios tonos para las dig¡gerentes zonas de la cara, colorete, luz... el resulta combianandolos todos ellos es genial.

And something I really love is the beach and sunbathe, so that ́s why I have chosen this picture.
Y sin duda, lo que más me gusta del verano es la playa y tomar el sol, por eso he elegido esta foto.

The truth is that I am enemy of the sun because I love white skins and I do not especially like how looks my skin after sunbathing but I also love bikinis!.
La verdad es que soy enemiga del sol pues me encantan las pieles blancas y no me gusta especialmente ponerme morena pero también me encantan los bikinis!.

I took them out to the terrace so they would sunbathe and I loved observing how they were dancing and moving windingly among themselves.
Las sacaba a la terraza para que tomaran el sol y me fascinaba observar como ellas bailaban y se movían sinuosamente entre ellas.

I there sunbathed, when Is lovely slept.
Me bronceaba allí, cuando Es amable dormía.

For example, I love going to the beach and sunbathing, and I do go after work, but those hours spent on me, make my day.
A mi, por ejemplo, me encanta ir a la playa y tomar el sol, aunque vaya unas horas después del trabajo, pero esas horas dedicadas a mi, me dan la vida.

I love nature, hiking and swimming and sunbathe at the seaside.
Me encanta la naturaleza, hacer senderismo y los baños de mar.

I love summer, I love going to the beach and enjoy hours sunbathing but what I do not like is neglecting my appearance when doing so.
Adoro el verano, me encanta ir a la playa y disfrutar de horas tomando el sol pero lo que no me gusta es descuidar mi aspecto a la hora de hacerlo.

Although you’ll never find me sunbathing on the beach, I love spring and summer because of the light hours.
A pesar de que nunca me encontraréis tumbada en la playa a pleno sol, me encanta la llegada del buen tiempo por las horas de luz que hay.

At the moment I’m taking the time to make plans, go to the beach and see if my tan tone goes up a little more haha I love going to the beach and sunbathing but unfortunately I do not have much time.
De momento estoy aprovechando para hacer planes, ir a la playa y ver si mi tono de moreno sube un poco más jaja Me encanta ir a la playa y tomar el sol pero desafortunadamente no tengo mucho tiempo.

It’s frustrating! Sigue Good Morning! Although you’ll never find me sunbathing on the beach, I love spring and summer because of the light hours.
A pesar de que nunca me encontraréis tumbada en la playa a pleno sol, me encanta la llegada del buen tiempo por las horas de luz que hay.