I no longer work for them oor Spaans
I no longer work for them
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ya no trabajo para ellos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She sighed and said with a sense of relief, “I no longer work for them.
Sólo un poquitoLiterature Literature
I had told them that, now that I was a married man, I could no longer work for them as I had in the past.
contribuir a la prevención de conflictos y ayudar a crear las condiciones necesarias para que pueda avanzarse en la vía de la resolución de conflictos, entre otras cosas mediante recomendaciones de actuación relacionadas con la sociedad civil y la rehabilitación de los territorios, sin perjuicio de las responsabilidades de la Comisión en virtud del Tratado CELiterature Literature
I would never have dared to say I was no longer going to work for them.
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesLiterature Literature
Given I no longer work for ACBJ, and am no longer dependent on a paycheck from them to help feed young children — since my four kids now ten years later are adults — I am finally at liberty to tell the story without fear of job-ending retaliation from an employer.
Ya podemos seguirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The European Union - and therefore we - must work very hard to be able to hold our own successfully in technological competition with the other economic areas, but - and I now come to the crucial point - I should like to ask the Commission once again to check the 32 agencies, and this again is one of them, as to their purpose and efficiency, to carry out a sort of health check for agencies and also to shut down agencies that are no longer expedient and not working efficiently in the taxpayers' interest.
Por que estaria enojada con usted, Freddie Christopher Prune?Europarl8 Europarl8
If projects of interest arise I will do them, but it to go me there to work me a future no longer is for me.
Mi hija está muertaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leti: “I can communicate with people outside my community...before I didn’t speak at all...I live with my parents, who are elderly and no longer work...before I depended on them, but now I depend on myself for an income and I can help them....the UV has supported us a lot...we have learned how to use sewing machines”.
Dinkleman.- ¿ Quéte pasa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I filled all the spaces of the house with bouquets and centers, stollen from the ornares and lemon trees, that could no longer hung with that weight; with them I made jueces, for my thirst, produced by all that work on the sun.
DespreocupateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thank you to my work, for not only providing me with economic stability so I am no longer depending on my family and for allowing me to help them myself.”
A toda mujer que le he dado una llave... te lo juroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I like to apply them to glide very well and gives you time to work and blur, but once they dry they no longer move, the duration depends on your skin type, for example in my case my eyelids are oily, if I use them Without a primer, I last two or three hours and begin to break or fade, instead with a primer I last between 8 and 10 hours.
¿ Por qué siempre ríes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although they are no longer babies, I’m still counting with the help of my parents because I work nights alternate in a hospital, so they are responsible for bring them to school and take care of them when I am not at home.
Se aplicarán los siguientes coeficientes de atribución a las cantidades indicadas en los certificados de exportación solicitados para el período comprendido entre el # de julio de # y el # de junio de # en relación con los productos indicados en el artículo #, apartado # del Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otherwise I worry, given the nature of the solver, we'll keep optimising the solver for some aircraft, and making other existing aircraft worse - until someone tests them, and announced that they're no longer working.[1]
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I think most of them are still strongly and genuinely interested in good documentaries, with good creative value, but, in many cases, they are now working for broadcasters that are no longer interested in that.
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo MundoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In your brushstrokes there is a nostalgia and the value of your work, for me, is the invitation to retake the path, to find ourselves, our dreams and embrace them knowing that they are no longer alone, because after the experience of contemplating your works, I think I can do as you do and accompany my dreams with your courage.
No debe administrarse a pacientes que estén dando el pecho, que tengan problemas hepáticos graves o que presenten valores elevados de enzimas hepáticas en la sangreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LL: They’re no longer with me since I moved to Havana, the capital, to continue my work as a singer. Here I had to create other formats for my next disc, and not all of them could move here.
Esta mierda está buena, JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I was no longer able to give time regularly, so they arranged for one of them to visit the agency with all their film, look at contact sheets, drop off the captions and text and pick up film for them all.Whenever I could I would go over and discuss the work.
Traje un aviónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paul said to the Roman believers as he made his plans to go to Spain by visiting them first: “I make it my ambition to preach the gospel, not where Christ has already been named. . . . Since I no longer have any room for work in these regions . . .
Por eso la inflación es una constante en la economíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When I read Adulthood Is a Myth I had never seen anything created by Sarah Andersen, that was my first approach to her work and I can say that I liked it a lot and continued, from time to time, following the post that she puts at Facebook, is why for this book many of the strips were no longer new or fascinating, in fact as I knew a little more Andersen's work many of them ended up been kind of disappointed, however there is an aspect that makes me put this but at the same level as the previous one and is the author's narration about how these strips have helped to grow and improve as a person, beyond the fame or the recognition that they have brought her.
El Congreso nos incapacitó en el extranjeroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of them, Esther Rodríguez, said “I went to the library every afternoon from Monday to Friday for one and a half hours and my work was sticking barcodes and checking that the books were properly cataloged, so the laser reader could recognize them automatically, because the former sistem we had was no longer good.
¿ Qué carajo es esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They followed the instructions of librarians Carmen Arribas and Isabel Pobes, and basically helped sticking the books barcodes, among other things. One of them, Esther Rodríguez, said “I went to the library every afternoon from Monday to Friday for one and a half hours and my work was sticking barcodes and checking that the books were properly cataloged, so the laser reader could recognize them automatically, because the former sistem we had was no longer good.
¿ La conoces?- Todavía noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Almost four years... in less of that time, the T4 Terminal of Barajas, pharaonic work of the "Spanish democracy" or the Guggenheim of Bilbao were constructed... And no longer the duration of these works is single, with regard to which, I invite to them to verify the pictures of this one and previous entrances, seizures in different days and to different hours, and observe the number of workers who appear, is also the insecurity for the citizen, twisted irons, dangerous pavement, little protection of the dangerous places, traffic lights that do not work and absolute absence of municipal police to guard the passers-by.
¿ Cuántos informes necesitan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.