I put it there yesterday oor Spaans
I put it there yesterday
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ayer lo puse ahí
ayer lo puse allí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unless I put it there yesterday and forgot to remind myself, I know the permission slip isn’t inside.
Va para abajoLiterature Literature
I put it there yesterday!
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I put it there myself when I searched his body yesterday.”
Si, Capitan RöhmLiterature Literature
I found a file on my computer yesterday, and I think that you put it there.
Seria un desastre para mi... si no puedo dejarlos impresionados... con mis presentación el MartesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Oh that’s this little package that came for Oscar yesterday, I just put it there and forgot to . . .
A el se le pagara por divertirse!Literature Literature
I found my hoop in the pighouse the day before yesterday, and I never put it down there, and the pigs don’t play hoop.
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicosLiterature Literature
‘I do know something about the manuscript you found yesterday morning... and the morning before that... I put it there.’
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasLiterature Literature
You heard me tell Cramer yesterday that I put it in the safe, and it's still there.
Procedimiento de cooperación: primera lecturaLiterature Literature
While I acknowledge that this must not, of course, influence the vote, I should like it to be put on record that I wanted to vote in favour of this amendment, but it is possible that because of the turmoil that erupted during the vote yesterday - Madam President herself described the voting as chaotic at times - I activated the voting mechanism too late or there was a technical problem.
Un gran jugador puede perder una gran mano quedarse tildado...... y perder la cabeza junto con todas sus fichasEuroparl8 Europarl8
There was no reason why Mr De Rossa could not have put his name forward and asked his question yesterday. Both the High Representative and I were present on behalf of the Council, and we would have been delighted to answer it.
Joey, ¿ qué hacemos?Europarl8 Europarl8
Yesterday, in an interview with Flo, I put it this way: There's a difference like night and day.
¿ Quién lo llevaba?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I believe that this is relevant to the Council - I did in fact also put this question to the Commission but it did not reach it yesterday - because the umbrella organisation for all Greece's animal protection organisations has told us that the Council wanted Athens 'cleansed' so that the EU would not have to put up with seeing stray dogs there.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?Europarl8 Europarl8
"There was a wee fire down by the new house yesterday, Mrs Clamp; I put it out, you know.
¡ Quieto, cosmonauta!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yesterday I forgot to explain if there is anything I don't want to get frozen, I have to put it inside the sleeping bag with me.
Localizando punto G ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Everyone talks a lot about solidarity, but I’ll give you an example, yesterday at the cafeteria there was a woman whose legs were hurting, so I helped her by putting away her tray, and everyone asked me why I did it.
relativo a la apertura de una licitación permanente para la exportación de cebada en poder del organismo de intervención lituanoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It’s Moschino, there has to be a hint of trashy in it but the happy meal bag and the French-fries felt just so literal and unoriginal –Kathrin Baumann did the same thing back in the nineties– that I really didn’t put more toughs into it but yesterday while going through all the photos of the runway I realized the guy is kinda genius!
¿ Cómo vas a ayudarla?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even it is hot... in my house, in the street... and in the work... it seems that the summer even does not want to go away... on one hand better, I neither like it I nor desire it it fried... so I am useful to be still becoming light of clothes... and it does not mean it in other senses... a smile goes out of my lips, already it was time that yesterday I was little depre... the autumns signs... today I liked to be handsome... to make up and to put on high heels... so it mixes color and form... a time of here and other one of there... since always in my favorite corner, my chamber begins to jump for every pose and every gesture of my face...
Gracias por invitarmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
on Sunday when I came from Aracena I saw Diego's message saying to me that he had been in the morning in the Brazo del Este and there had seen two adults and a young man of Black Stork, so I approached yesterday in the evening to see if it was lucky and saw someone, and like that it was, I could see a group of nine storks flying (photo of above) and hereinafter the put one close to Great Blue Heronsand common Storks.
Es así como lo ve?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.