were I to refuse, they'd be very annoyed
si me negara, se enfadarían mucho
I refused to oor Spaans
I refused to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no quise hacerlo
I refuse to answer that, on the grounds that I don't want to.
Me niego a contestar eso, sobre la base de que no quiero hacerlo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I refuse to talk about the past with you.
Señora ThompsonLiterature Literature
That evening at dinner, I refused to eat his meat.
Empezaremos poco a pocoLiterature Literature
Furthermore, I refuse to attack a column of refugees with hundreds of their wounded.
En total onceLiterature Literature
Once again, I refused to be impressed.
Kenny...- Está bienLiterature Literature
And I refuse to degrade my talents to provide cheap laughter!
Maremotos arrasarán las costasLiterature Literature
Do not act as though i refuse to pay them
Estamos listos para entraropensubtitles2 opensubtitles2
“They insisted that I refuse to follow through with the alliance terms you and I had agreed upon.
Así que estamos muy cercaLiterature Literature
Mary believed that I was damned because I refused to accept her faith.
Tú pasas el aspirador, yo barroLiterature Literature
“I refuse to recognize your authority,” Tajirika replied with a little bit more defiance.
Sólo una pregunta.¿ Por qué ahora?Literature Literature
“Watt asked me for girl advice, but I refuse to get involved.
Parecía imposible... perolaexcitación de la cacería te ha hecho más bellaLiterature Literature
I refuse to have that on my conscience.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I refuse to learn to ride... one of those Western things.
Este ha sido un hábito mío por añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I refuse to lose a granddaughter by leaving her alone.
¿ Cómo se llama?Literature Literature
I refuse to look backon this moment, knowing that ilet that happen
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoopensubtitles2 opensubtitles2
This cannot be happening... it cannot... I refuse to accept it!
Recorrío el Viaje Kessel en menos de # segundosLiterature Literature
I refused to release Zod.
Quieres dejarme tu número?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I refuse to live in fear, or change my behaviour to accommodate my enemies.’
¿ Crees que me equivoco?Literature Literature
I refuse to believe that an alien from another planet was riding horseback.”
Está permanentemente drogada hasta el punto de la catatonia...... así que nunca va a mejorarLiterature Literature
“As a woman I can’t go to war,” she said, “and I refuse to send anyone else.”
Y como tengo que ir me gustaría que vinieras conmigoLiterature Literature
“For weeks, I refused to believe it,” she continued.
¡ Lamia, abre, sabemos que están dentro!Literature Literature
I refuse to waste a good cone.
Escuchen estoLiterature Literature
I refuse to be worried by a renegade like the Master.
Disculpe, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I refuse to become the laughingstock of West Texas!""
DN #.# Joyería y orfebreríaLiterature Literature
I refused to be so easily broken and wiped them off quickly.
Lucha contra ellosLiterature Literature
I refuse to believe I’m living in a universe where you’re not even with me in death.
Viaja para rezar por hombres como túLiterature Literature
31869 sinne gevind in 212 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.