I saw her down the pub yesterday
ayer la vi en el bar
I saw her oor Spaans
I saw her
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la vi
I'm sure I saw her two years ago.
Estoy seguro de que la vi hace dos años.
yo la vi
I saw her pulling the petals off a flower one by one.
Yo la vi quitando uno a uno los pétalos a una flor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Last time I saw her, with you.
Los valientes mueren miles de veces, si son inteligentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was only worried about it when I saw her with Shana.
Colgando vacio de la torreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You know, when I saw her, she was just barely recognizable as the beautiful girl in the picture.
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoLiterature Literature
But then I saw her start saying C. instead of Conner.
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para tiLiterature Literature
I saw her see me, now; prostrate, bloodied, helpless.
Eres hombre muertoLiterature Literature
From the corner of my eye, I saw her take a step toward me.
Su cama no estaba hechaLiterature Literature
What I’d say to Cordelia when I saw her.
Precauciones especiales que deben adoptarse durante su empleoLiterature Literature
And then I think about the guy I saw her with eight years later.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoLiterature Literature
"""I saw her take the bedsheet from beneath her bed."
la exposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónLiterature Literature
As she tried some other halfhearted, half-assed excuses, I saw her eyes flick to my chair.
No puedo dormir cuando eso pasaLiterature Literature
So of course I saw her ghost sometimes.
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónLiterature Literature
I saw her in the nursery, where I worked every morning.
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!Literature Literature
When I saw her at your Matrimonial, I thought she was the most beautiful woman I ever saw.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesLiterature Literature
I wanted to dominate her exactly as I wanted the first time I saw her.
Ah, Paul, y te daré uncajón de gaseosas gratis para los niñosLiterature Literature
I saw her double back.
¿ Cuando fue eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw her come back a year later with the baby in her arms.
Sólo ayúdeme a salvar la vida de PadmeLiterature Literature
Then last week when you spoke of her and this morning in the office when I saw her.
Simplemente, no me atraeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knew the moment I saw her that it was gone.
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?Literature Literature
I think I saw her on the O.R. floor.
Venid aquí y presentad vuestras facturas de uno en unoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But then I saw her and heard her.
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayordiligenciaLiterature Literature
The moment I saw her I knew she reminded me of somebody I knew very well.
El día siguiente era sábadoLiterature Literature
Yes, I saw her.
¡ Creo que la lista de mandamientos la inflaron deliberadamente para llegar hasta diez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw her husband
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraopensubtitles2 opensubtitles2
I was standing at the school door when I saw her coming down from the church.
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladosLiterature Literature
"""I saw her and many of my family and friends."
Dios bajó del cielo y paró esas jodidas balasLiterature Literature
30706 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.