I saw my friends oor Spaans
I saw my friends
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
veía a mis amigos
It happened that I saw my friend walking in the distance.
De casualidad, vi a mi amigo caminando en la distancia.
vi a mis amigos
It happened that I saw my friend walking in the distance.
De casualidad, vi a mi amigo caminando en la distancia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It came to me suddenly that this might be the last time I saw my friend.
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward HeathLiterature Literature
I saw my friend Irina, the girl who’d booked me in the storytelling show years back.
Un único certificado de autenticidad podrá servir para la expedición de varios certificados de importación por cantidades que no excedan de las indicadas en ese certificadoLiterature Literature
“I saw my friends killed, and barely escaped death myself.
Por favor, no te acerquesLiterature Literature
I saw my friends, so...
Con todo el respeto que se merece, todo lo que hizo fue llamar y dejar un mensaje diciendo que venia aqui por razones personalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw my friend Andy.
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm screwed up because I saw my friends die.
Bueno, eso siempre es divertidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opening my eyes, I saw my friend staring at me.
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión EuropeaLiterature Literature
A little further along I saw my friend, the friend whose eyes I had looked into.
Otros gastos de gestiónLiterature Literature
“I saw my friend in the morning at her apartment and then had lunch with my editor.
¿ Les importaría que hiciera de ceIestina, por decirIo de aIguna manera... comprobando Ia distribución que Andy haga de Ios fondos?Literature Literature
Look, I saw my friend get killed.
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw my friend turn into a monster!
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twelve long years passed before I saw my friend again.
Los valientes mueren miles de veces, si son inteligentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw my friend’s hurt expression, and I twisted my mouth into a cruel smile.
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaLiterature Literature
I was walking down my town shopping street when I saw my friend.
¿ Sólo mejor?Literature Literature
Finally, from behind, I saw my friend Joey.
Las Partes se ocuparán de que los informes de inspección se presenten a más tardar en el plazo de # días civiles, ampliándose este plazo a # días si debiera efectuarse una nueva inspecciónLiterature Literature
After it stopped I saw my friend dead on the road.
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!amnesty.org amnesty.org
I saw my friend explode.
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw my friend
Nunca cambias, cierto?opensubtitles2 opensubtitles2
I saw my friends torn to pieces while they tried to reason with the mob.
¿ Llamó alguien a un doctor?Literature Literature
I saw my friends yesterday.
Las Dos Torrestatoeba tatoeba
“I saw my friend’s excitement over starting a family with the man she loves.
Nada al númeroLiterature Literature
“But then I saw my friends getting caught and getting thrown out of school.
Te traré chocolate calientejw2019 jw2019
After my father left, I would often daydream about him when I saw my friends with their fathers.
Artículo #: el ámbito de actuación de la Agencia debería ampliarse a todos los proyectos de renovación, rehabilitación o construcción que afecten a las infraestructuras sometidas a las ETI, tanto actuales como futurasLiterature Literature
"""I saw my friend out there—I want to see if he's okay."
Accidente de ping pongLiterature Literature
When I saw my friend's private papers carried in just now, in the arms of that police inspector,
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1406 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.