I should do oor Spaans

I should do

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

debo hacer

I think I should do it for you.
Creo que yo lo debería hacer por ti.

Soortgelyke frases

what I should do
que debo hacer · qué debo hacer

What should I do?
¿Qué debería hacer? · ¿Qué debo hacer? · ¿Qué hago?

what do you think I should do?
¿qué me aconsejas?

what should I do now
qué hago ahora

what do you think I should do
qué cree que debería hacer · qué creen que debería hacer · qué crees que debería hacer

I should do my homework
debería hacer mi tarea · debería hacer mis deberes

what should I do
¿qué debería hacer?

so what should I do
y qué hago

voorbeelde

So I'm not asking what I should do.
Así que no te estoy preguntando lo que debería hacer.

I’d like to talk to you again when I come back; then I’ll decide what I should do.”
Me gustaría hablar con usted de nuevo cuando vuelva; entonces decidiré lo que he de hacer.

You mean I should do everything myself?
¿Quieres decir que tengo que hacerlo todo yo?

I was bewildered: What do you think I should do?
Yo estaba ofuscado: ¿Qué crees que debo hacer?

Maybe I should do yours like you did mine.
Igual le tengo que hacer a la tuya lo mismo que tu le hiciste a la mía.

But, if there' s something that I must do, then I should do it now
Pero, si hay algo... que debo hacer, debería hacerlo ya

Well, maybe not technically, but... “You think that I should do something with my life.
Bien, quizás no técnicamente, pero... —Tú piensas que yo debería hacer algo con mi vida.

Oh, well, I think I should do it.
Creo que yo debo hacerlo.

I should do something more exciting or creative.
Si, si. Debería hacer algo mas excitante o creativo.

I don't think I should do that.
No creo que deba hacerlo.

I always thought that was part of what I should do
Siempre pensé que era parte de lo que tenía que hacer

Mom, what do you think I should do?
Mamá, ¿qué crees que debería hacer?

“What do you think I should do?”
- ¿Tú qué crees que debo hacer?

Please, Lindisimo be good enough to advise me what you think I should do.
Por favor, lindo mío, sé tan bueno de aconsejarme lo que creas que debo yo hacer.

“—don’t care what you think I should do!”
—¡Poco me importa lo que tú creas que debo hacer!

I should do something because I received a gift.
Debería hacer algo, porque recibí un regalo.

So what do you think I should do, Arnold?
¿Que cree que debería hacer, Arnold?

So could you possibly suggest what I should do with you?
¿Podría decirme qué debería hacer con usted?

So I thought I should do what I could for that poor old rooster.
Por eso, he pensado que debía hacer cuanto estuviera en mi mano por ese pobre gallo viejo.

So what are you saying I should do? i
¿ Qué sugieres?

In his place, I should do the same.”
En su lugar, yo haría lo mismo.

‘Offer away, man, but I do think that I should do the deed.
—Ofrece lo que quieras, hombre, pero creo que debería ser yo quien se encargara.

I know you won't come... but I figured I should do one thing right.
Sé que no vendrás... Pero pensé que debía hacer una cosa bien.

I was afraid of Lucie's love and didn't know what I should do with it.
Tenía miedo del amor de Lucie, no sabía qué hacer con él.

I should do some experiments and see if I can isolate the conditions.
Debería hacer algunos experimentos y ver si puedo aislar las condiciones.