I suggest you go to the
sugiero que vaya al
I suggest oor Spaans
I suggest
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
le recomiendo
That's why I suggest you say goodbye to the kids and leave this place.
Por lo que le recomiendo que le diga adiós a los chicos y que se vaya.
le sugiero
I suggested that he follow my advice.
Le sugerí que siguiera mi consejo.
sugiero que
I'm going up to the bar for a drink, and I suggest you do the same.
Voy al bar a tomar un trago y te sugiero que hagas lo mismo.
yo sugiero
But I suggested they stay one more night, head out in the morning.
Pero yo sugerí que permanezca una noche más, y salgan en la mañana.
yo sugiero que
But I suggested they stay one more night, head out in the morning.
Pero yo sugerí que permanezca una noche más, y salgan en la mañana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I suggest you return to your duties and drop this matter.
No perder el ritmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘So I suggest that until you find alternative employment, you work for me,’ Bea said briskly.
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónLiterature Literature
If you have any questions, I suggest you ask them.""
¡ Volteenla!Literature Literature
Now, I suggest you all get to bed.
¿ Estás loco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suggest you lay your wife the moment everyone leaves.”
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaLiterature Literature
“You could help her with her roots,” I suggest.
Jesús, María y JoséLiterature Literature
I suggest now, as I have done before, that you turn your hope in another direction.""
¿ Ahora será él capitán?Literature Literature
“Or why I suggested thats what you should wear?”
Primero PauIa se negó a pubIicarIaLiterature Literature
Now, unless you’d like to join your partner outside, I suggest you shut up and sit down.
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimosLiterature Literature
I suggest that we join these people at their meeting
Efficib no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la sitagliptina, la metformina o a cualquiera de los demás componentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I suggest you return Vanessa to the Quiet Box until this is over,” Grandma Larsen said.
Y si dejas de ser avaricioso, mueresLiterature Literature
I suggest you kids stay out of it.
Otros gastos de gestión para la investigación indirectaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suggest you get your people ready to go now
Brindar asistencia científica y técnica a sus autoridades nacionales competentes en su ámbito de competenciasopensubtitles2 opensubtitles2
You must know the reason. Why I suggested you to that position.
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suggest we cease this rather repetitive discussion and proceed with business.”
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoLiterature Literature
I suggest you drop present concerns and return at once.""
Ya revisaron la casaLiterature Literature
I suggest you destroy your collection.
Alguien las insertó digitalmente en las fotosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suggest that the rest of you get some sleep.
¡ Viejo Chu, maldito seas!Literature Literature
Well then I suggest you send somebody out there to get it.
¡ Tengo a Stavros y a Quinn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suggest we ask the Federation Science Council to send a research vessel
Raíces de ginsengopensubtitles2 opensubtitles2
I suggested that he get some sleep
Nada pudo impedirme que te encontraraopensubtitles2 opensubtitles2
If he won't tell us anything, I'm sorry I suggested coming.
Mamá, eso es una vela.No puedes... Aquí tienesLiterature Literature
If you wish to examine that, I suggest we leave the market.
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enLiterature Literature
You should have let me wrap up when I suggested it.”
¿ Peor que este lugar?Literature Literature
“Or perhaps it was a diversion, intended to focus the Cambressians’ attention up here,” I suggested.
Sé que esto no puede ser fácil para tiLiterature Literature
85821 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.