I suggest you go to the
sugiero que vaya al
I suggested oor Spaans
I suggested
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aconsejé
I don't understand it, but I suggest that you tell me who sent you here.
No lo entiendo, pero le aconsejo que me diga quién le ha enviado.
insinué
Not for one minute would I suggest that you are in any way involved.
De ninguna manera insinúo que Ud. está involucrada.
propuse
I suggested that we go fishing.
Yo propuse que nos fuésemos a pescar.
sugerí
I'm going up to the bar for a drink, and I suggest you do the same.
Voy al bar a tomar un trago y te sugiero que hagas lo mismo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I suggest you return to your duties and drop this matter.
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con anomalías metabólicas tales como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistencia a la insulina, hiperglucemia e hiperlactacidemia (ver secciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘So I suggest that until you find alternative employment, you work for me,’ Bea said briskly.
Me dijo que era un monstruoLiterature Literature
If you have any questions, I suggest you ask them.""
Tranquilo, hombreLiterature Literature
Now, I suggest you all get to bed.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suggest you lay your wife the moment everyone leaves.”
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!Literature Literature
“You could help her with her roots,” I suggest.
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?Literature Literature
I suggest now, as I have done before, that you turn your hope in another direction.""
Sí, además de los niñosLiterature Literature
“Or why I suggested thats what you should wear?”
Alguien que tiene la respuestaLiterature Literature
Now, unless you’d like to join your partner outside, I suggest you shut up and sit down.
Ven, podría funcionarLiterature Literature
I suggest that we join these people at their meeting
Balancéame suave, balancéame ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I suggest you return Vanessa to the Quiet Box until this is over,” Grandma Larsen said.
Señor y señoraLiterature Literature
I suggest you kids stay out of it.
Integridad de estanquidad desde la cubierta de carga rodada (cubierta de cierre) hasta los espacios inferiores (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suggest you get your people ready to go now
¿ Entiendes?opensubtitles2 opensubtitles2
You must know the reason. Why I suggested you to that position.
jeringas precargadas con # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suggest we cease this rather repetitive discussion and proceed with business.”
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraLiterature Literature
I suggest you drop present concerns and return at once.""
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?Literature Literature
I suggest you destroy your collection.
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suggest that the rest of you get some sleep.
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?Literature Literature
Well then I suggest you send somebody out there to get it.
Así que la escribí, sin saberlo, como una tragedia griegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suggest we ask the Federation Science Council to send a research vessel
Elegí ignorarlaopensubtitles2 opensubtitles2
I suggested that he get some sleep
Pero Vadim quería hacer negocios en Hong Kongopensubtitles2 opensubtitles2
If he won't tell us anything, I'm sorry I suggested coming.
Hagas lo que hagasLiterature Literature
If you wish to examine that, I suggest we leave the market.
¿ Qué carajos es eso?Literature Literature
You should have let me wrap up when I suggested it.”
La clave es manipular la radiaciónLiterature Literature
Unless you usually arrest those who bump into succulents...... I suggest we call it a night
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadoopensubtitles2 opensubtitles2
86053 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.