I take my dog for a walk oor Spaans

I take my dog for a walk

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

saco a mi perro a pasear

voorbeelde

Um, he said to me, shall I take my dog for a walk to Prestatyn?
Um, él me dijo: Debería llevar a mi perro a pasear a Prestatyn?

I take my dog for a walk, rain or shine.
Saco mi perro a pasear, llueva o haga buen tiempo.

I normally take my dog for a walk after the service.
Normalmente, después del servicio, saco a mi perro a pasear.

I take my dog out for a walk, and we count how many smiles we can inflict in the course of one walk.
Saco a mi perro de paseo y contamos cuántas sonrisas podemos causar durante el paseo.

I know. I used to take my dog for a walk there.
Lo conozco, he llevado allí a mi perro.

On weekends, I take my dogs out for a long walk in the park.
Los fines de semana llevo a mis perros a dar un largo paseo por el parque.

After I had finished writing this story, I broke off to take my dogs for a walk.
Al terminar de escribir esta historia, hice una pausa y salí a pasear a mis perros.

I was about to take my dog for a walk.""
Iba yo a llevar a mi perro a caminar.

`I said the notion had crossed my mind, particularly when I have to take the dog for a walk.
—Dije que me había pasado la idea por la cabeza, sobre todo cuando tenía que llevar el perro a pasear.

When I asked him why, he said, ‘because every morning when I take my dog for a walk, the only people I see are Hispanic.’
Cuando le pregunté el por qué, dijo, ‘por que cada mañana cuando saco a mi perro a caminar, las únicas personas que veo son hispanas’.

My grandmother is coming tomorrow morning, so I had to clean the burnt saucepans, then take the dog for a walk.
Mi abuela vendrá mañana por la mañana, así que tuve que fregar los cazos quemados y luego pasear al perro.

Then my dog Rex, of whom I was very fond, had a love affair while I was taking him for a walk.
Luego mi perro Rex, al que yo quería mucho, tuvo unos amores mientras yo lo había sacado a pasear.

'Fresh air is so important, so I take my dog for a long walk along the beach.
«El aire fresco es muy importante, así que doy largos paseos con mi perro por la playa.

Also when I take my dogs for a walk on the sidewalk the cars that are around stop to comment out of admiration. I invite you to see the photos that are in this Web page.
También cuando saco a mis perros a pasear y camino con ellos por la acera los autos que pasan alrededor paran para hacer comentarios de admiración.Les invito a que vean las fotos que se muestran en esta página web.

There have been times when I take my dog for a walk and pray and ask the Lord to fill me with His Holy Spirit. I would then literally feel the Holy Spirit come down on me and go inside me. He was amazing!
Ha habido algunas veces en que llevando a mi perro a dar una caminata, he orado y le he pedido al Señor que me llene con Su Espíritu Santo. Entonces he sentido, literalmente, al Espíritu Santo venir sobre mí y entrar dentro de mí.

As shown by my studies, I like sports and during my free time I practice jogging, natation, walking in order to take my dog for a walk.
Como muestran mis estudios, me gustan los deportes y en mi tiempo libre practico trotar, nadar, caminar para pasear a mi perro.

On occasion I take a bath and have discussions with myself, or when I take Tabatha (my dog) out for a walk and the pieces of the puzzle begin to fall into place.
En ocasiones me baño y tengo discusiones conmigo misma o cuando salgo a caminar con Tábata (la perra) y empiezan a caer las piezas del rompecabezas.

Anyway, it’s time to get to work (after I take Becca, my dog, out for a long walk to tire her so she lets me write).
En fin, es hora de ponerse a trabajar (previa salida a caminar con Becca, mi perra, para que se canse y me deje escribir).

Now I have a dog and the little free time I have, I use to take the dog out for a walk with my girlfriend.
Ahora tengo un perro y el poco tiempo que tengo lo dedico a pasear con él y mi pareja.

I usually wake up, take my dog out for a walk around La Latina, cue up some jazz music and drink some coffee.
Suelo levantarme, llevar a mi perro a dar un paseo por La Latina, elijo un poco de música de jazz y beber un poco de café.

“I honestly believe I was meant to find that baby by God as I usually take a different route on my dog walk but for some reason went another way.
“Honestamente creo que estaba destinada a encontrar a ese bebé ¡por Dios!, ya que normalmente tomo una ruta diferente en el paseo con mi perro, pero por alguna razón me fui por otro camino.

My parents loved them though and bought them for my siblings and I which we only wore at home or, at most, to take the dog out for a walk.
A mis padres el encantaban y recuerdo que nos regalaron un par a cada uno que utilizábamos solo para estar por casa y como mucho para sacar al perro.

In my free time I also like to cook, listen to music, dance, hang out with my friends or take my dog for a walk.
En mi tiempo libre también me gusta cocinar, escuchar música, bailar, salir con mis amigos o llevar a mi perro a pasear.

familiar. There are evenings that I don’t have much to do so I take advantage to do things that I love like going out to walk with my husband, going to the supermarket, going shopping, taking my dogs for a walk, and similar things where I don’t need to be very produced and I rather want the opposite, be very comfortable.
Hay tardes que no tengo mucho que hacer, así que aprovecho para hacer cosas que me encantan, como salir a caminar con mi esposo, ir al supermercado, salir de compras, sacar a mis perros de paseo, y cosas similares donde no necesito estar muy arreglada y más bien quiero todo lo contrario, estar muy cómoda.