I take the bus to school oor Spaans

I take the bus to school

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tomo el autobús para ir a la escuela

tomo el bus para ir a la escuela

voy a la escuela en autobús

I take the bus to school.
Voy a la escuela en autobús.

voorbeelde

Normally I take the bus to school.
Suelo ir al colegio en autobús.

I take the bus to school.
Cojo el autobús a la escuela.

I take the bus to school.
Voy a la escuela en autobús.

“At least I won’t have to take the bus to school,” I said.
—Al menos no tendré que coger el autobús para ir a clase —dije—.

I used to take the bus to school with this kid.
solía tomar el autobús a la escuela con este chico.

I don't take the bus to school anymore, but that doesn't help.
Ya no tomo el autobús a la escuela, pero eso no ayuda.

I still get to take the bus to school?
¿Seguiré tomando el autobús para ir a la escuela?

Which means I have to take him to the bus before school.
Lo que significa que tendré que llevarlo al autobús antes de ir a la prepa.

So suppose instead of riding the bus, I take you to and from school all the time?”
De modo que, ¿qué te parece si en lugar de tomar el autobús te llevo al colegio en coche?

Well, Keenan, I guess you'll be taking the bus to school from now on.
Bien, Keenan, creo que irás a la escuela en autobús.

The good news is, I live close to the middle school, so I don’t have to take the bus, which is the worst.
La buena noticia es que, como vivo cerca del cole, no tengo que coger el autobús, que es lo peor.

At eight in the morning, he’s already loitering near the stop where I wait for the bus to take me to school.
A las ocho de la mañana ronda ya la parada donde espero el autobús para ir al colegio.

“I thought we agreed you’d take the bus to school.”
—Creí que habíamos convenido que irías al colegio en autobús.

I was surprised to learn that their mother drives them to school every day—back home, I take the bus.
Me sorprendo al enterarme que su madre los lleva a la escuela todos los días, en casa yo tomo el autobús.

I would love to take the school bus.
Me encantaría tomar el autobús escolar.

I had to take the school bus for a week.
Tuve que tomar el autobús una semana.

“Do I have to take the bus home from school?”
—¿Yo también tendré que tomar el autobús para volver de la escuela?

I drive Luke to school, and he’s sullen, because he wants to take the bus.
Llevo a Luke al colegio, y se muestra hosco, porque quiere coger el autobús.

I’m in first grade this year, not a kindergartener baby, and I get to take the bus home from school.
Este año estoy en primero de primaria, no soy un bebé de preescolar y puedo coger el autobús del colegio para ir a casa.

Not that I can really complain, because it’s a free ride to school, and I could be taking the bus.
No puedo quejarme: me lleva gratis y no tengo que tomar el autobús.

I walked instead of taking the bus, and it was only ten-thirty when I got to the school.
Caminé en vez de coger el autobús, y cuando hube llegado frente al colegio, aún faltaba media hora para las once.

I take the bus home from school because Peter has to go to lacrosse practice.
Tomo el autobús para ir a casa porque Peter tiene entrenamiento de lacrosse.

I went to take my kid to school the other day, drop her off at the bus stop.
Fui a llevar a niño al colegio el otro día, dejarlo en la parada de bus.