I just want you to tell me why you did it
solo quiero que me digas por qué lo hiciste
I tell it to you oor Spaans
I tell it to you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se lo digo
Monsieur, I've told my Uncle I won't marry you, and now I tell it to you.
Ya le he dicho a mi tío que no me casaré con Ud., y ahora se lo digo yo.
te lo digo
If I tell it to you, do you promise not to hate me?
Si te lo digo, ¿ prometes no odiarme?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I tell it to you to illustrate a larger point.
No semolesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tell it to you because, I don' t want us to have secrets
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?opensubtitles2 opensubtitles2
Would I tell it to you if it didn't?
Satterfield contra KincaidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tell it to you, they have a social calendar better than none
¿ Cuánto más calculas que falta, Danny?opensubtitles2 opensubtitles2
I tell it to you later
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But before I tell it to you, I’m going to ask two things of you.”
El ensayo deberá realizarse cuando los preparados que contengan la sustancia activa se apliquen al suelo o puedan contaminarlo en las condiciones prácticas de utilizaciónLiterature Literature
I told that to the policemen and I tell it to you.
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteLiterature Literature
He told me the story much as I tell it to you.
No hay tiempo, cariñoLiterature Literature
Can you read just yet, or shall I tell it to you?”
Eso iba a decir yo, señorLiterature Literature
But you still young, so I tell it to you.
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosLiterature Literature
I WANT YOU TO FORGET IT THE MINUTE THAT I TELL IT TO YOU.
No, no me gusta, ¿ Bien, entonces saldremos mañana verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I tell it to you, do you promise not to hate me?
Siempre soy el chivo expiatorioopensubtitles2 opensubtitles2
Now I tell it to you and when you be old, you may tell it, too.”
Es muy raro, no, como tu cuerpo lo haceLiterature Literature
Shall I tell it to you?
Siéntate no muerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see (the mountain went on), I tell it to you straight, like it is.
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónLiterature Literature
I need you to tell it to Galen just as I tell it to you.”
¿ Vas a ir a la universidad?Literature Literature
I tell it to you, it is one Police, he is a police
Aquí está el chipopensubtitles2 opensubtitles2
Did I tell it to you you see?
La parte de " de primera " sí estâ correctaopensubtitles2 opensubtitles2
If I tell it to you, fortune will abandon me.
Es una antigua novia.Lo sabíasLiterature Literature
It happened just as I tell it to you.
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíLiterature Literature
Can I tell it to you again?
Sólo que no quiero que pienses de mí de esa manera, cuando pienses en míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monsieur, I've told my Uncle I won't marry you, and now I tell it to you.
¡ Llegas tarde por última vez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tell it to you now as example of how one incident can be instructive for life.
Dije que... qué lástimaLiterature Literature
In fact, why don't I tell it to you?
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29022 sinne gevind in 315 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.