you tell lies, but I tell the truth
tú dices mentiras, pero digo yo la verdad
I tell the truth oor Spaans
I tell the truth
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
digo la verdad
I always lied and now when I tell the truth, no one believes me.
Siempre mentía y ahora cuando digo la verdad, nadie me cree.
yo digo la verdad
I tell the truth.
Yo digo la verdad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I don’t understand,” I said — whined, if I tell the truth: it was absurdly difficult.
La llaman " la princesa afortunada "Literature Literature
But I tell the truth... and that is why you do not believe me.
Ella trató de envenenar su avenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I tell the truth about how they came to me, I’ll lose them again, and for ever.
¿ Os interrumpo?Literature Literature
I tell the truth, knowing it sounds like a hedge.
Oye, no hace falta que seas un cabronceteLiterature Literature
Either I tell the truth and make an enemy of Stash, or I revise the facts a little.
Sólo tenemos A negativo, cieloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Through Kinsey, I tell the truth, sometimes bitter, sometimes amusing.
Sea en el entendido de que pueda demostrarse que la aplicación de este tipo de freno es segura y, en particular, que no existe riesgo en relación con averías comunesLiterature Literature
Sometimes I make up my answers, sometimes I tell the truth.
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranLiterature Literature
When I tell the truth about this and lie about all else?
Queda derogada la Decisión #/#/CELiterature Literature
If I tell the truth, he'll kill me.
Y eso hice... después de TsavoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tell the truth, but I do it for the good of everyone.
¿ Me oíste, Vic?Literature Literature
Because I gotta tell you the truth, folks, I gotta tell you the truth
Sólo te pido que estés conmigoopensubtitles2 opensubtitles2
“(i) Tell the truth and assist the examiner to the full in establishing the facts of his case
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadasfrutas y hortalizasMultiUn MultiUn
Why shouldn' t I tell the truth?
Esperemos que síopensubtitles2 opensubtitles2
You' il know that I tell the truth when I so describe him
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?opensubtitles2 opensubtitles2
And I tell the truth.
Emplazamiento del depósito aduaneroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you'll catch me if I tell the truth.
Cortas la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tell the truth and I'm as good as my word.
Procedimiento de cooperación: primera lecturaLiterature Literature
“I have quite an interest in being sure I tell the truth,” Kelsey said.
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónLiterature Literature
Now that you know I tell the truth, you see we can become close friends.
La sociedad Herlitz AG, creada en #, que produce artículos de papelería, se amplió hasta convertirse en un grupo que cotiza en bolsa desdeLiterature Literature
If I tell the truth, why do you not believe me?""
¿ Cómo puedes estar hablándome así?Literature Literature
Am I telling the truth now?
Ya me veía jugando baloncesto con FergursonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even when I tell the truth you don’t believe me.’
Los conozco desde hace muchoLiterature Literature
I tell the truth: Grim Fiddle did not love Cleopatra Furore.
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeLiterature Literature
Why shouldn't I tell the truth?
? Estás con sede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve always hated being considered a liar when I tell the truth.
Está bien.Voy a vestirmeLiterature Literature
21109 sinne gevind in 218 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.