I tend to oor Spaans
I tend to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
yo suelo
And I tend to play ahead.
Y yo suelo adelantarme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I tend to rattle his cage.
Te llevaremos al jefeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think that's why I tend to clam up.
Esta ves no hay donde ocultarse, jugueteroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve been working and I tend to lose track of the time.
La uso para entretenerme a mí mismoLiterature Literature
Not something I tend to enter into.
Hagas lo que hagasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tend to sleep with their boyfriends.
Es todo lo que puedo decir de ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every cathedral does that to me, which is why I tend to keep away from them.
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialLiterature Literature
You know me, I tend to turn up as a guest and stay as a lodger.
No se me acerqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tend to need to know someone well, even kin, before that part of me grows.
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento EuropeoLiterature Literature
I tend to hide sometimes, but she knows exactly what to do with them.”
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoLiterature Literature
“I’m a jerk,” I says, “But I tend to get over my jerkiness pretty quick.”
Supongo que te debe de arder un pocoLiterature Literature
For now, I tended to people in the barn as best I could.
Ahora escuche muy atentamente, solo lo diré una vezLiterature Literature
But then I tend to miss those kinds of details.
No perdamos tiempo, estamos listosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With respect, I tend to work better without an audience.
No te molestes, AlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being an old cynic I tended to suspect them of less than moral ambitions.
Ahora ya no habla inglésLiterature Literature
The only side effect is now I tend to steal.
Todos los equipos regresen a sus puestosLiterature Literature
As you well know, I tend to rattle on about everything, and I confessed my feelings.
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?Literature Literature
“I know I have a soul, and I tend to it.
Me gusta cuando sueltan toda la cebolla en la freidoraLiterature Literature
I tend to shy away from the abstract and rhetorical in literature, as well as in life.)
Aquí es donde pasaron la mayor parte de su tiempoLiterature Literature
And I tend to lose sight of...” “What do you think of Asha Hammaker?”
La asimilación de los dividendos entrantes y salientesa una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaLiterature Literature
But I tend to believe that fate had a hand in our union.
Yo no grabé eso, pero aun así tiene usted un deber que cumplirLiterature Literature
I’ll leave you to your rest while I tend to my daughter.
Sí, es mío ¿ por qué?Literature Literature
I tend to agree with the warden—’ ‘No, please, Sir—’ said one of the students.
los derechos de las personas con discapacidadLiterature Literature
But the person who loves him most of all, I tend to find, is the hero himself.
Esta ves no hay donde ocultarse, jugueteroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I tend to hate these things.
Esperar, esperar, tengo algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was hard to find those people, and I tended to trust the wrong people again and again.
No use Intrinsa en caso de estar dando el pecho, ya que puede provocar daños al niñoLiterature Literature
11559 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.