I thought I was going to die oor Spaans
I thought I was going to die
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
creí que iba a morir
I thought I was going to die laughing.
Yo creía que iba a morir de risa.
creía que iba a morir
I thought I was going to die laughing.
Yo creía que iba a morir de risa.
pensaba que iba a morir
I thought I was going to die.
Pensé que iba a morir.
pensé que iba a morir
I thought I was going to die.
Pensé que iba a morir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I got so sick I thought I was going to die.
Los únicos cuerdos en esta ciudad, sois tú y el DrLiterature Literature
I thought I was going to die!
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought I was going to die right there.
En este punto, no me importaLiterature Literature
I thought I was going to die like that
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enopensubtitles2 opensubtitles2
"""I thought I was going to die,"" she confessed, glancing back up at him."
Vistas las conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Barcelona de los días # y # de marzo deLiterature Literature
“I thought I was going to die,” she continued.
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. La imagen persiste durante toda la travesía del río.Literature Literature
I thought I was going to die on my seventeenth birthday, but I didn’t.
¡ Y yo soy un cerdo!Literature Literature
One time when I thought I was going to die, I asked you to watch over Alexander.
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Mother of God,’ she cried, ‘I thought I was going to die.’
Tipo de argumento desconocidoLiterature Literature
I thought I was going to die.
Sea como fuere, es una historia deplorableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought I was going to die!
Asegúrense que anuncien esto en todos los circuitos nacionales de EE. UUopensubtitles2 opensubtitles2
I thought I was going to die out there.
Yo como lo que tu comesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until a few minutes ago, I thought I was going to die.
No, es una expresiónLiterature Literature
Knocked three times on the door and I thought I was going to die!
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was so sick I thought I was going to die.
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was so faint—I thought I was going to die anyway.
Voy arriba a buscar a Lechero y su equipo.Voy con AlexLiterature Literature
I thought I was going to die in there.’
Parece una pipa para fumar marihuanaLiterature Literature
I thought I was going to die.
Dios, estoy muy nerviosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The moment I thought I was going to die, the elevator doors opened like a miracle.
Siempre lo has sidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus, I thought I was going to die.
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónLiterature Literature
We’re going to live in Santiago,” I thought I was going to die.
Eres un maldito demonioLiterature Literature
I thought I was really going to die—I thought my heart was going to stop.
Eso... que Dios nos ayudeLiterature Literature
“I thought I was going to die, Max.
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.Literature Literature
I thought I was going to die and gave up all hope.
Como ven, está hechoLiterature Literature
Oh, I thought I was going to die ... I cried.
dificultad para respirarLiterature Literature
577 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.