I thought he was a friend of yours oor Spaans
I thought he was a friend of yours
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pensé que era amigo tuyo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I thought he was a friend of yours.”
Seguro que leyó el artículo del chico que sabía que el avión iba a explotar y sacó a sus amigos del aviónLiterature Literature
I thought he was a friend of yours.
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought he was a friend of your father's?
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought he was a friend of yours
¿ Qué confianza es esa?opensubtitles2 opensubtitles2
I thought he was a friend of yours.
Al mismo tiempo propuso a los Estados miembros un plan de cooperación con las autoridades estadounidenses para establecer un acuerdo que sustituyera a dichas declaraciones de intención incompatibles con la unión aduanera y el mercado interiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought he was a friend of yours.
Probablemente, estés asustado de mí tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I thought he was a friend of yours.
Ninguna objeciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought he was a friend of yours.
Vuelvo en un minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought he was a friend of yours.
No importa lo que le paguen, no es suficienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought he was a friend of yours, so I told him what had happened.”
NB: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeoLiterature Literature
I thought he was a friend of yours, Ronald, or have you merely been boasting?”
Aún podemos hacer que esto funcioneLiterature Literature
Didn’t you know – I thought he was a friend of yours – that he has long been a leader in fashion?
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaLiterature Literature
I thought he was perhaps a friend of yours.
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?Literature Literature
I thought he was a good friend of your family?
Esto no debería estar sucediendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I would have thought he was a dear friend of yours.”
¡ Vete a la mierda!Literature Literature
15 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.