I travel by car oor Spaans

I travel by car

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

viajo en auto

viajo en coche

Soortgelyke frases

I prefer to travel by car
prefiero viajar en carro · prefiero viajar en coche

voorbeelde

On Thursday, 7 November 1996 I travelled by car from Brussels to my constituency in southern Germany.
El jueves 7 de noviembre de 1996, me desplacé en vehículo desde Bruselas al sur de Alemania, a mi circunscripción.

From Warsaw, my son and I traveled by car to Treblinka.
Desde Varsovia, mi hijo y yo nos dirigimos en coche a Treblinka.

I was traveling by car and suddenly felt a shooting pain in my head.
Estaba viajando en auto y de pronto sentí un terrible dolor de cabeza.

Referring to October 1949, he says, “I traveled 4,020 miles by car that month!”
Refiriéndose a octubre de 1949, él dice: “¡Viajé casi 6.500 kilómetros por auto aquel mes!”

After the war, every summer I would go traveling by car somewhere in the United States.
Después de la guerra, me iba todos los veranos de viaje, en coche, a algún lugar de los Estados Unidos.

I myself travel by car a very great deal, as my electoral district is a large one, and I am also obliged to be always driving to Brussels and Strasbourg.
Viajo mucho en coche, porque mi distrito electoral es grande, y también me veo obligada a conducir entre Bruselas y Estrasburgo.

I think Saridza will travel by car this morning.”
Creo que Saridza saldrá en coche esta mañana.

Amelia, Albert James, and I traveled to the border by car.
Amelia, Albert James y yo viajamos en coche hasta la frontera.

That afternoon, I am traveling to Laborde by car.
Ese día, a la tarde, yo viajaba en auto hacia Laborde.

– I travelled from Milan to Rome by car.
– Estaba de viaje en coche de Milán a Roma.

I had often journeyed that way by steamer, by motor car, and by railway, and now I was traveling by aeroplane.
Conocía el trayecto por haberlo recorrido antes en barco, en coche y en tren; ahora me tocaba hacerlo en aeroplano.

To reach their mountain hideout I traveled in a car driven by a woman who astutely evaded every checkpoint.
Llegué hasta ellos, en las montañas, llevado en coche por una mujer que astutamente eludía todos los controles.

I do not travel very much, and when I do, I go by car, and when I do that, it rains.
No viajo mucho, y cuando lo hago, voy en coche; y cuando viajo en coche, llueve.

– Mr President, Mr Martin was not travelling by car, but I can give the security services the name of the young lady.
– Señor Presidente, el señor Martin no viajaba en automóvil, pero además puedo dar el nombre de la joven a los servicios de seguridad.

Among the measures adopted in an attempt to hide the continued existence of the cartel were (i) holding all director's club meetings outside the Community (i) where possible, travelling by car rather than by air (iii) arranging for the Danish participants to use Løgstør's private aircraft.
Entre las medidas adoptadas para tratar de ocultar la persistencia del cartel figuraban i) la celebración de las reuniones del club de directivos fuera de la Comunidad, ii) utilizando como medio de transporte en la medida de lo posible el coche en vez del avión; además, iii) los participantes daneses utilizaban en sus desplazamientos el avión privado de Løgstør.

I prefer to think he would have traveled by sleeper car, on the first sleeper that left the city.
Más bien creo que se marchó en un vagón cama, en el primer tren que salió de la ciudad.

I really don't want to travel at 150mph in a car built in a shed by a man I have never met.
No tengo ninguna intención de viajar a 240 km / h en un coche fabricado en una nave por un hombre que no conozco.

I thought a lot about the circular concerning travel by street car.
Le di muchas vueltas a la circular sobre el transporte en tranvía.

I said, 'Why travel important papers in a car driven by your daughter who knew nothing about them?'
—¿Por qué enviar papeles importantes en un coche conducido por su hija que además no sabía nada acerca de ellos?

For many years I used to travel at high speed both by train and car.
Durante años enteros he viajado a gran velocidad, en tren o en coche.

I mean what are the chances that the magical master race travel by car ferry?
Quiero decir: ¿qué posibilidades hay de que nuestro señor mágico de la velocidad viaje en ferry?

I travel by car (120 km each day to work), and also with my family on some routes.
Yo viajo mucho en coche (120 km cada día para trabajar), y además con mi familia en algunos viajes.

Why should I travel by car
Por qué debo viajar en coche

Why should I travel by car By Editorial Zdorovium
Por qué debo viajar en coche Por Editorial Zdorovium

I travel by car from Barranquilla via the Ruta del Sol (Sun Road) to Taganga.
Viaja en auto desde Barranquilla tomando vía Ruta del Sol a Taganga.