I used to play the piano oor Spaans
I used to play the piano
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
solía tocar el piano
Back home, I used to play the piano by the hour.
En casa, solía tocar el piano a toda hora.
tocaba el piano
Back home, I used to play the piano by the hour.
En casa, solía tocar el piano a toda hora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He reminded me touchingly of how I used to play the piano, what an artist I was.
Funcionamiento en anverso-reversoLiterature Literature
Yeah, I used to play the piano, but I gave it up.
el número de homologación exigido en el puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back home, I used to play the piano by the hour.
la cosa más distante jamás vista que orbita el SolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to play the piano and the organ in Dad’s church.
¿ Qué cojones estabas haciendo?Literature Literature
I used to play the piano.
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to play the piano.
¡ Lo he usado para atizar el fuego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pieces I used to play on the piano, friendships of all sorts.
No hay toallas de papelLiterature Literature
I like to use the analogy of playing the piano when I talk about learning to use our psychic abilities.
No use Intrinsa en caso de estar dando el pecho, ya que puede provocar daños al niñoLiterature Literature
I used to play around at the piano if the place was empty.
p. # y Decisión deLiterature Literature
When I return to the places where she used to play the piano, buried places by now, I still hear the sound.
No soy amigo suyoLiterature Literature
I used to be able to play the piano?
El abuelo me lo ha contadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to be able to play that on the piano when I was like, eight.
Ahí está, amo MaxwellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now these scores were of no use to anyone: I don’t play the piano.
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaLiterature Literature
I want you to play something for us, on the piano.
Porque tienes esa mirada tan fea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had a sudden urge to play the piano—to use my vampiric gift to rip at the keys.
Porque no puedo ser lo que él quiereLiterature Literature
I used to play the piano when i was 13...
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I used to play the piano.
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“But I remember how much you used to love to dance, and play parlor games, and sing at the piano—”
Tengo una entregaLiterature Literature
All I could think of when the ds weren't playing was a piano piece my father used to to.
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasLiterature Literature
In actual fact, one place that I sent them to play... they used to have to hide behind the piano... because the popular thing was to throw the chairs at the group.
Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedárteloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to play the piano from a very early age, but when I discovered the possibilities offered by synthesizers, a new dimension opened before my eyes.
Asegúrate de no sacudir la comida de bebéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I used to sit on his knee and he’d play Saint-Saens’ The Carnival of the Animals on the piano.
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?Literature Literature
They both play the piano superbly and I shall try to persuade them to perform for us.
Grandes preocupacionesLiterature Literature
Although I like playing music (I used to play the piano for 9 years, trombone for 1 year, and guitar for 1 year), but when it comes to showing, it is different.
Rumanía registró en 2009 un aumento del 35 % en la violencia de género en comparación con 2008.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So I got to meet him. And he kept coming to see us and then we started talking. PIANO PLAYS Can't get the run. PIANO PLAYS
¿ Lo lamentas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.