I wake up at five in the morning oor Spaans

I wake up at five in the morning

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

me despierto a las cinco de la mañana

voorbeelde

I wake up at five in the morning and start waiting for you to come.
Me despierto a las cinco de la mañana y me pongo a esperar tu llegada.

GRACIE I wake up at five-thirty in the morning.
Gracie ME despierto a la cinco y media de la mañana.

I wake up as usual at five o’clock in the morning, a habit that I can’t change now.
Me despierto como de costumbre a las cinco de la mañana, una costumbre que ya no puedo cambiar.

I could lease the fields, but I don’t want diesel motors waking me up at five in the morning.’
Podría arrendar los campos, pero no me apetece despertar con el ruido de los motores diésel a las cinco de la mañana.

At five in the morning I wake up on a bench at the sub way station at the zoo.
A las cinco de la madrugada me despierto tumbado en un banco junto a la estación de metro Zoo.

I wake up at five in the morning.
Me despierto a las cinco de la mañana.

“I wake up at five in the morning,” Balvin tells Apple Music’s Zane Lowe, “and he goes to sleep at five in the morning.
“Yo me levanto a las cinco de la mañana”, cuenta Balvin a Zane Lowe de Apple Music, “y él se va a dormir a las cinco de la mañana.

“I’ve got to be ready to go by 7:30 in the morning, so I usually have to wake up at five.”
Tengo que estar lista para salir a las siete y media de la mañana, así que me suelo levantar a las cinco.

‘How am I supposed to have a clear head for work if you wake me up at quarter past five in the morning?’
—¿Cómo pretendes que tenga la mente clara para trabajar si me despiertas a las cinco menos cuarto de la madrugada?

I am sleepy because I had to wake up at five in the morning to be at work early for a meeting.”
Tengo sueño porque tuve que despertarme a las cinco de la mañana para llegar al trabajo temprano y asistir a una reunión”.

I had to wake up at five o'clock in the morning.
Me tuve que levantar a las cinco de la madrugada.

As for myself, at the age of twelve I would help removing finished items from the machines during festive days, weekends and holidays even if it would involve waking up at five in the morning. Having reached the age of sixteen, I started working as an apprentice in a mechanical workshop while studying at the same time.
Sobre mí, con doce años ayudaba a sacar piezas de la máquina todos los días festivos, los fines de semana y durante las vacaciones aunque ello conllevara levantarse a las cinco de la mañana, ya con dieciséis años empecé a trabajar como aprendiz en un taller mecánico mientras compaginaba el trabajo con los estudios.

I wake up very early, around five in the morning, and get up without disturbing Griselda; I get to my atelier at about half six or seven.
Me despierto muy temprano, cerca de las cinco de la mañana y me levanto sin molestar a Griselda; llego al taller entre las seis y las siete.

I was exhausted, and even though I knew it'd be my last night in my own bed, I fell asleep right away and didn't wake up until Mother called me at five-thirty the next morning.
Estaba muerta de cansancio, y aunque sabía que sería la última noche en que dormiría en mi cama, me dormí en seguida y no me desperté hasta las cinco y media de la mañana, cuando me llamó mamá.