I want to be successful
quiero tener éxito
I want to be oor Spaans
I want to be
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
quiero estar
I want to be at the top of the company.
Quiero estar a la cabeza de la compañía.
quiero ser
I want to be independent of my parents when I enter college.
Cuando entre al colegio, quiero ser independiente de mis padres.
yo quiero ser
Why in the world would I want to be a teacher?
¿Por qué diablos yo querría ser profesora?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How can I decide what I want to be when I grow up?
Nos casamos mañana por la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever the truth, I wanted to be Yachine or nothing.
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónLiterature Literature
I wasn't a good person, but ever since I met you, it's all I want to be.
Parece una pipa para fumar marihuanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad, I want to be a dancer.
AdmisibilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to be a healer, thought Eldicar.
Desde que teuniste a nosotros, mi vida tiene sentidoLiterature Literature
I want to be close to her.
¿ Se ha escapado de casa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to be here when you woke up.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoLiterature Literature
But I wanted to be here at ‘night.’
Harry, ha pasado algo importanteLiterature Literature
If he saw I wanted to be by myself, he wouldn't bother me.
El plan parte de la base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base de concordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNLiterature Literature
I want to be very clear about this.
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to be supportive, not intrusive.
No es oro todo lo que reluceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told your mom I wanted to be the one to tell you.
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to be with you forever
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanaopensubtitles2 opensubtitles2
“I wanted to be sophisticated,” she went on, not hearing the annoyance in his tone.
No te preocupes por esoLiterature Literature
I want to be her — I’m sick of laboratory experiments!
Me prestó uno así un amigo hace unas semanas y jugué increíblemente con élLiterature Literature
I want to be an empty room, with white walls.
Huye de Simón, huyeLiterature Literature
I want to be sure I can say goodbye to everyone.
¡ Maldita sea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to be someone you can trust, Chloe.
¿ Podrías contarme algo sobre ti, dónde naciste, cómo te criaste... y cómo te convertiste en una geisha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted—I wanted to be a link in the chain for once.
La vida es una mierda, ¿ no?Literature Literature
Well, I want to be with him.
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to be served my dear friend.
¡ Es la reina!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to be a Follower of Flesh.
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see I'm from Afghanistan and that's the last thing I want to be reminded of.
Mejor dicho, su mentorQED QED
I want to be present while he is being interviewed.”
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?Literature Literature
Only his time, I want to be awake for it to see how it feels.”
Es una chica guapaLiterature Literature
191429 sinne gevind in 458 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.