I want to eat healthier oor Spaans

I want to eat healthier

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

quiero comer más sano

I'm thinking of getting a salad'cause I want to eat healthier.
Estoy pensando en comprar una ensalada, porque quiero comer más sano

voorbeelde

I'm thinking of getting a salad'cause I want to eat healthier.
Estoy pensando en comprar una ensalada, porque quiero comer más sano

I know I should be eating healthier—and I really want to—but I’m not sure I can change my habits.”
Sé que debería comer de forma más sana –y realmente lo deseo– pero no estoy segura de poder cambiar mis hábitos.”

I thought you said you wanted to eat healthier.
Creí que habías dicho que querias comer más sano.

If I still want to be around when all this happens, I got to you know, eat healthier.
Si aún quiero estar por aquí cuando todo esto pase, tengo que... ya sabes, comer sano.

I want to eat healthier, do more exercise, take better care for my body.
Quiero estar más saludable, hacer más ejercicio, cuidar de mi cuerpo.

Of course I also want to eat healthier.
Por supuesto también quiero comer más sano.

I feel healthier, and I want to eat healthier. I just think about the benefits of exercising... better bone structure... preventing a future osteoporosis, better sleep at night, desire to do more things... clothes fitting better... I just want to be healthy.
Solamente pensar en los beneficios del ejercicio me anima... Dormir mejor, más energía, prevenir la osteoporosis, la ropa sienta mejor, y uno está más sano, solo por mencionar algunos.

Every new school year, I set goals for myself, and this year I want us to eat healthier and be more organized with a better routine.
Cada nuevo año escolar me propongo metas y este año quiero que comamos más saludable y nos organicemos con una mejor rutina.

I not only want to do more exercise, I eat healthier, read more.
No solo quiero hacer más ejercicio, quiero comer más saludable, leer más.

That’s it, you’ve decided it: “I want to start eating healthy or healthier”.
Ya está, lo has decidido: “Quiero empezar a comer sano o más sano”.

After spending a few weeks eating all the desserts I wanted, it's time to stop for a while and eat healthier.
Después de pasar algunas semanas comiendo todos los postres que quería, es hora de parar por un tiempo y comer bien.

Hello Everyone! today I want to share with you 5 tips to eat healthier.
¡Hola! Hoy les voy a compartir 5 tips para que coman más sano.

"I have the Met Gala coming up and I've worked so hard working out, but I started eating a lot of sweets and I wanted to just change my food patterns to eat healthier and cut sugar out of my life as much as I can.
"Pronto tengo la Gala del Met y he trabajado tan duro en mis entrenamientos, pero comencé a comer muchos dulces y solo quería cambiar mi patrón alimenticio para comer más saludable y cortar el azúcar de mi vida tanto como pueda", dijo en aquel entonces.

"I have the Met Gala coming up and I've worked so hard working out, but I started eating a lot of sweets and I wanted to just change my food patterns to eat healthier and cut sugar out of my life as much as I can.
"Ya viene la Gala del Met y he trabajado tan duro ejercitándome, pero comencé a comer muchos dulces y quería cambiar mi patrón alimenticio para comer más saludable y cortar las azúcares de mi vida lo más posible.

“My parents felt that I wasn’t proud of my culture because I wasn’t eating exactly the way they were used to eating, when really all I wanted was for them to lead healthier lives by making small changes in the preparation of our traditional dishes,” said Linda Pena, 23, Go Red Por Tu Corazon Spokesperson.
“Mis padres a veces pensaban que no estaba orgullosa de mi cultura porque elegía comer un poco diferente de cómo ellos estaban acostumbrados a comer. Pero en realidad lo único que quería era motivarlos a llevar una vida más saludable, haciendo pequeños cambios en la preparación de nuestros platillos tradicionales, “dijo Linda Peña, 23, portavoz de Go Red Por Tu Corazón.

"I have the Met Gala coming up and I've worked so hard working out, but I started eating a lot of sweets and I wanted to just change my food patterns to eat healthier and cut sugar out of my life as much as I can," she said at the time.
"Pronto tengo la Gala del Met y he trabajado tan duro en mis entrenamientos, pero comencé a comer muchos dulces y solo quería cambiar mi patrón alimenticio para comer más saludable y cortar el azúcar de mi vida tanto como pueda", dijo en aquel entonces.

I am Nutrition Coach and I have helped a lot of people that wanted to have healthier eating habits.
He ayudado a mucha gente a cambiar sus hábitos de alimentación.

I started gardening, eating healthier and going to the gym everyday because I didn’t want to jump into taking anti depressants unless I had tried every other alternative.
Comencé a cultivar un huerto, a comer más saludable e ir al gimnasio todos los días porque no quería tomar antidepresivos a menos que hubiera probado cualquier otra alternativa.

I read her book, it made me feel that I wanted to start trying fun ways to exercise, eat healthier, wake up motivated to look better and feel better.
Leí su libro, me hizo sentir que quería empezar a tratar formas divertidas de hacer ejercicio, comer más sano, despertar motivada con la idea de verme y sentirme mejor.

After just one session with Natalie, I was able to start my reiki business and begin taking care of myself – doing yoga, eating healthier and many other things that I always wanted to do.
Después de una sola sesión con Natalie, pude comenzar mi negocio de reiki y empecé a cuidarme a mí misma, haciendo yoga, comiendo más sano y muchas otras cosas que siempre quise hacer.

But I do not want to eat just a bit of lettuce while trying to eat healthier.
Pero es que no quiero que comer con más cuidado suponga comer una lechuguita y ya está.

Lately in Barcelona are opening new places to enjoy a healthier way of eating, but now I want to discover you one of my best kept secrets: Miquetes Màgiques, a little gem where I started in the macrobiotic diet.
Últimamente en Barcelona están abriendo nuevos lugares para disfrutar de una forma más sana de comer, pero ahora quiero descubriros uno de mis secretos mejor guardados: Miquetes Mágiques, una pequeña joya en la que me inicié en la dieta macrobiótica.

For me I wanted to detox my body to start eating better and healthier and just get all those chemicals from the processed foods out of my body.
En mi caso, yo quería limpiar mi sistema digestivo para comenzar de cero con una dieta más saludable y que los desperdicios de todas las comidas procesadas salieran de mi cuerpo.

I guess when I will want to talk about some things that can serve you to eat healthier and use water to wash the vegetables.
Os quería hablar de algunas cosas que pueden serviros para comer mas sano y aprovechar el agua de lavar las verduras.

Yes, it’s a great way to present the primary scientific literature for those who already know the basics, but I also want to try to appeal to those new to the concept of healthier eating.
Si, es una gran manera de presentar la literatura científica primaria para aquellos que ya conocen los conceptos básicos, pero también quiero tratar de atraer nuevas personas al concepto de una alimentación mas sana.