I was able to see oor Spaans
I was able to see
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fui capaz de ver
pude ver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During hypnosis, I was able to see his surfboard clearly.”
Sisko a la Defiant.- Adelante. He hallado la bombaLiterature Literature
Yet the few times I was able to see him, Starr was a stimulating, if peripatetic, collaborator.
Pero yo no lo hiceLiterature Literature
Lucas lowered a step and finally I was able to see its face in spite of the penumbra.
¿ Cómo vas con ese arado?Lo arregléLiterature Literature
For the first time I was able to see my caning through her eyes.
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretaciónLiterature Literature
I was able to see my surroundings perfectly, and I’m not ashamed to say that I yelled.
El primer período transitorio se extenderá desde la entrada en vigor del presente Acuerdo hasta el momento en que la UNMIK cumpla todas las condiciones establecidas en el artículo #, apartado #, del presente Protocolo, según verificación realizada por la Comunidad EuropeaLiterature Literature
I was able to see them with my naked eye.
Si lo piensa, en parteLiterature Literature
Although I stayed where I was, I was able to see what she was writing.
Es sobre lo que estáis hablando ahoraLiterature Literature
I couldn’t do that until I was able to see for myself that he has changed.
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?Literature Literature
So I was able to see the rest of the corridor.
Escúchame.Córtale lasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm glad I was able to see you again.
Voy a volverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortunately I was able to see through the windows.
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]Literature Literature
Even in the darkness inside the carriage I was able to see the gleam of the man’s eyes.
¿ Y que puedo hacer por usted, señor?Literature Literature
And because you saw me, I was able to see myself through different eyes.”
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!Literature Literature
I was able to see and hear things in a completely different way
¿ Por qué te marchas?opensubtitles2 opensubtitles2
Magically, I was able to see us all as characters in another person’s life.
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RILiterature Literature
But I was able to see more clearly than ever.
He observado su comportamiento...... durante cuatro semanas...... y no he encontrado ningún síntoma de enfermedad mentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the shelter door was open, I was able to see them feeding.
Desde fuera nunca adivinarías que ahora es una fabrica de game- podsLiterature Literature
She twisted her body and thanks to the moonlight, I was able to see her face more clearly.
¿ Dónde está su hijo?Literature Literature
But at least I was able to see him and help a bit.”
El hambre es su armaLiterature Literature
I was able to see your mind like a beacon and come to it.
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?Literature Literature
When I was able to see again, I saw that the phlegm was black.
Sonríe, tio, sonríejw2019 jw2019
"""This child has brought out the side of Rand that only I was able to see before."
Muy bien, vistámonos e iniciemos el viajeLiterature Literature
But now, in this rereading, I was able to see further.
Todo el mundo debería comer asíLiterature Literature
I was able to see extraordinary archive footage filmed on May 15, 1987, by the Associated Press.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoLiterature Literature
I was able to see what was a good way to die.”
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKLiterature Literature
2879 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.