I was hoping that
esperaba que
I was hoping oor Spaans
I was hoping
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
esperaba
I was hoping you could give me a hand.
Estaba esperando que me echaras una mano.
esperaba que
I was hoping you could give me a hand.
Estaba esperando que me echaras una mano.
tenía la esperanza
I was hoping to raise my kids in Boston.
Tenía la esperanza de criar a mis hijos en Boston.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was hoping you might have some answers.
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandt saldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was hoping if you came here, you might give me some answers.’
Estamos aquíLiterature Literature
‘I was hoping that we were wrong.’
¿ Por qué tengo que decidirme?Literature Literature
That's not the hug I was hoping for, but it'll do for now.
Lucha contra ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was hoping you would say that.
En cada solicitud se consignaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BUT I WAS HOPING THAT YOU WOULD FIND ME FIRST.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I was hoping that maybe you could ask her.
¿ Por qué harían algo así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I was hoping that something might seem obvious once we’d looked at all of the locations together.”
Clark, últimamente he tenido dos carasLiterature Literature
I know, but I was hoping you would help me get a search warrant to his house.
Realmente queman carbónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted him alive. I was hoping he could tell me something.
¿ # por ciento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was hoping you'd call when we had some good news.""
Lo abandoné hace añosLiterature Literature
That' s not what I was hoping they' d say
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?opensubtitles2 opensubtitles2
I was hoping to get the names of the officers in charge of the case.”
Era una vieja herida suyaLiterature Literature
And I was hoping he'd see the light.
Después de toso, se trata de su hermanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was hoping seeing yours in the flesh might help me clear something up.”
¡ Demasiado tarde!Literature Literature
I was hoping to find the old Emperor in jovial mood after his dinner.
Henri, un coñacLiterature Literature
I was hoping you'd beat Toby.
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, second, I was hoping we could talk about how we can best work together.”
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?Literature Literature
I was hoping you'd make the trek.
la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I was hoping we could play some of those cheesy carnival games.”
Muy bien, vamosLiterature Literature
I was hoping we could hang.
¿ Sigues tocando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I was hoping if I didn’t give him another, he’d remember what it had been before,” she explained.
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorLiterature Literature
Anyway, I was hoping to do something to-to make up for running up your credit card.
Prácticamente ya está condenadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was hoping to meet you before I left.’
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteLiterature Literature
I was hoping . . . ah, Richard.”
Esto lo dice todoLiterature Literature
37611 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.