I was involved in an accident last year
el año pasado me vi envuelto en un accidente
I was involved oor Spaans
I was involved
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estaba involucrado
I was involved in the quarrel.
Estuve involucrado en la pelea.
estuve involucrado
I was involved in the quarrel.
Estuve involucrado en la pelea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And I don't want the ash knowing that I was involved in it.
Nombre de la administración ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m not the type to sit at home so I was involved in the business.”
Un minuto no es tanto tiempoLiterature Literature
‘You brought Max and Sidney here before you even knew I was involved.’
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOLiterature Literature
Figured I'd leave before they thought I was involved.
Importes modificados de los precios representativos y de los derechos adicionales de importación de azúcar blanco, de azúcar bruto y de los productos del código NC #, aplicables a partir del # de octubre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was involved with gathering intelligence
Por los que dejarásopensubtitles2 opensubtitles2
“I was involved with excavating Bermondsey Abbey in the sixties,” I say, and Charlie’s eyes light up.
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UELiterature Literature
I was involved with someone from work.
Será mejor que avise al sheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was involved in the beginning of the preparatory work group.
Qué sabes de MirandaEuroparl8 Europarl8
I was involved in ritualistic cannibalism... in orgiastic dances reaching... painful thresholds of intense physical eroticism.
¿ No te consideras parte de tu propia raza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He knew what happened to Josh of course, and that I was involved with all these cancer groups.
Tus relaciones con el resto de la clase dependerán de nuestra autorizaciónLiterature Literature
‘When I was involved, they had a suite at the Birger Jarl Hotel...
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de enero de #- Henkel/OAMI (Marca comunitaria- Marca figurativa- Pastilla rectangular roja y blanca con un punto azul ovalado- motivo absoluto de denegación- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#- Falta de carácter distintivoLiterature Literature
Now he tells me I was involved with her!
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?Literature Literature
Jeff MacKingsley did not believe I was involved in Zach’s death!
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?Literature Literature
I was involved.
El Sr.Heywood va a tener que responder por esto, sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's nothing I was involved in.
Vía inhalatoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I was involved with Harris and those guys.
Seis palabrasLiterature Literature
Can you believe he has already implied I was involved in the Karl Marx bomb?
Es el trozo de chatarra más rápido de la galaxiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And why didn’t you let me know that I was involved in a fishing contest?”
¿ Tienes idea cómo puede alterar tu vida una donación de riñones?Literature Literature
So I established that I had some friends around, people I was involved with.
He viajado miles de kilómetrosLiterature Literature
The investigators kept telling me over and over they knew I was involved.
Tengo que resolver estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He knew I was ... involved with Bobby.
Eso los matóLiterature Literature
“Before that, however, I was involved in blasphemies of which I dare not speak.”
* Siéntate y escucha *Literature Literature
For hours, literally I didn't remember that I was involved with someone else.
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't be getting amorous with a witness in a shooting I was involved in.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was involved in that investigation of the downed airliner.
Haz el juramento ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9555 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.