I was making oor Spaans
I was making
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estaba haciendo
When he arrived, I was making coffee.
Cuando llegó yo estaba haciendo café.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When I was making that movie...
Hola, chicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was making progress.
Ahora es mi familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I took a pill while I was making quick puff pastry.
No perdemos nada por intentarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Julius,” she said, while I was making breakfast in our subterranean apartment.
Es tan horribleLiterature Literature
Perfectly good vegetables, and I was making ratatouille anyway, and no sense in wasting them.
Informarán de ello inmediatamente a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wanted to know if I was making room in my bed for you.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoLiterature Literature
Tara tried to tell me what a mistake I was making.
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primeroLiterature Literature
Well, I was making a few notes on the train coming down.
En el embarcadero hay barcosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it wasn’t her I was making love to.
Dunas fijas descalcificadas con Empetrum nigrumLiterature Literature
I was making coffee.
Lo siento no demoraraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was aware that I was making a most unladylike honking sound, but what else could I do?
Es nuestro planLiterature Literature
It felt good knowing I was making a difference.
El año del robo de D. B.CooperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was making conversation
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasopensubtitles2 opensubtitles2
I was making lunch and—” Victor cut him off.
Mai sabe lo que diceLiterature Literature
I was making jokes about myself.
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was making up days from my maternity leave.
Lleva ropa europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“On our last world tour, I was making a quarter of a million dollars every single night.
No voy a morir por ti, putaLiterature Literature
I was making conversation.
Que solo piensa en ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was making love to a woman who wasn’t there.”
En el estado estacionario, las concentraciones de bosentan en plasma fueron de # a # veces más elevadas que con bosentan soloLiterature Literature
That's not the point I was making.
Gracias por la comidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was making the pancakes and you were putting toilet paper in the bathrooms upstairs.
Como comandante en jefe del décimo regimiento espero que lo apruebeLiterature Literature
I felt like I was making a difference, doing what I said I was going to do.
Por correo certificadoLiterature Literature
You know how much money I was making down at that car wash?
Odiseo, Perseo,TeseoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was making these rafts out of two- by- fours, climbing on them and getting soaked
Claro, hay que preguntarle a Etchepareopensubtitles2 opensubtitles2
I was making a conscious effort to keep it up.
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaLiterature Literature
64195 sinne gevind in 391 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.