I was shopping oor Spaans
I was shopping
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estaba comprando
I was shopping nearby, so I just stopped by.
Estaba comprando cerca y decidí pasar por aquí.
estaba haciendo las compras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* David had taken the kids to the playground while I was shopping.
Bueno, sí, estaba en la secundariaLiterature Literature
‘I was shopping in New Bond Street,’ she said, ‘and popped into Costa for a coffee.
Ven, mi futuro amanteLiterature Literature
Not coincidentally, I’m female, which is why I was shopping for ladies’ underwear instead of men’s.
Sonríe, tio, sonríeLiterature Literature
I told him that the car was hit in a shopping-mall parking lot, while I was shopping.
No leo libros, porque pronto serán miniseriesLiterature Literature
I was shopping for bargains with Mother.
Greg, tú sacaste a Manny de suOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was shopping and thought it would be nice to have a cocktail
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioopensubtitles2 opensubtitles2
I ran into him yesterday while I was shopping
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural, logísticaopensubtitles2 opensubtitles2
I was shopping-
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like I was shopping for a horse or something.
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoLiterature Literature
You were there while I was shopping.
¡ Tras ellos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was shopping with Peggy Beldon and I had this irrepressible urge to buy baby clothes.”
Por que el papà no necesita comida, cariñoLiterature Literature
I was shopping for an anniversary gift for Sebastien and Monika when I saw it.
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriaLiterature Literature
I was shopping.
Ocho años despuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Yes, while I was shopping in the Hankyu.”
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosLiterature Literature
I was shopping, for my birthday.
Usen una botella de este productoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soon after, I was shopping in a bookstore.
¡ Vete a la mierda!Literature Literature
“I was shopping at an antique store yesterday and I found this.
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del SrLiterature Literature
I was shopping in Houston that day.
Entonces solo me odias a míLiterature Literature
Now I was shopping for groceries with him and liking that he did it like me.
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoLiterature Literature
And I was shopping with a friend of mine a couple of years ago.
Tiene experiencia De gran soneroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was shopping only to give my beleaguered brain a rest.
¿ Tantos coches no la extrañaron?Literature Literature
I ran into him yesterday while I was shopping
Solo digo que ha cambiado mi perspectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I was shopping tonight because of your stupid deadline.
Adivina lo que tengo, DonnaLiterature Literature
When I was shopping today, this total stranger felt me up
¡ Dame las llaves!opensubtitles2 opensubtitles2
I was shopping nearby and bought the season's last ice cream.
Hospital de campañaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6568 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.