I was so scared oor Spaans

I was so scared

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estaba tan asustado

I was so scared I would sleep under the bed of my parents.
Yo estaba tan asustada que dormía bajo la cama de mis padres.
GlosbeMT_RnD

tenía tanto miedo

Hyungnim, I was so scared before, because I thought he recognized you.
Hyungnim, tuve tanto miedo antes, porque pensé que te reconocería.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was so scared when I got off that bus in Dallas.
Cita barataLiterature Literature
.. I was so scared, and I didn't have money either..
La respuesta a nuestras plegariasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I was so scared, baby,"" he panted."
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladoLiterature Literature
The point is, i was so scared that night.
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I woke up, I was so scared!""
Ya entendisteLiterature Literature
I was so scared I was going to lose you,” he said, his voice raw.
A nuestra tabernaLiterature Literature
I was so scared I went and told him everything
Esperen la llamada a escenaopensubtitles2 opensubtitles2
I was so scared.
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I was so scared that I shit my pants
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?opensubtitles2 opensubtitles2
I was so scared I wet myself, and I was 13.
¿ Por qué no está durmiendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was so scared and tired, and there was nowhere else for me to go.
Libertad, justicia para todos, autonomía y autosuficienciaLiterature Literature
I was so scared.
Por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I meant to tell you before the surgery but I was so scared that day I forgot.
sin cuestionárselasLiterature Literature
I was so scared
Tengo muchas cosas que hacer en Los Ángelesopensubtitles2 opensubtitles2
I was so scared, Heather, and you offered.
En lo que ella llamaría su " Expedición de Milly "...... el sol, el cielo y la naturaleza la acompañabanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I-I was so scared.
Lee lo que hacenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was so scared.
Tienes novio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I was so scared to leave her here alone."
Deja de decir lo sientoLiterature Literature
I was so scared!
Pense que Doris era mi amigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was so scared
Veo evidencia insuficiente para dejarlo proceder en la demanda de agresión con intento para cometerlo al igual que las demandas # y #, asalto y agresión con arma mortalopensubtitles2 opensubtitles2
I was so scared.
¿ No creen que eso es extraño?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( sobs ) I was so scared.
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then the car drove away, and I think I was so scared I shot at it.
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesLiterature Literature
I was so scared
Quizá podría ser a tiopensubtitles2 opensubtitles2
I was so scared.
Ríanse para la foto.- ¡ Sonrían!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2254 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.