I was suffering from a cold oor Spaans
I was suffering from a cold
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estaba sufriendo un resfriado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was suffering from a slight cold when I left Tokyo and I wondered how she was getting on now?
Esto no va a ayudarte a recuperarlosLiterature Literature
I didn't miss my cell; I hadn't suffered too much from the cold but I was alone ; after a long time it gets irritating.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noLiterature Literature
“I’ve said I thought Sabrina was suffering from more than just a chest cold and marsh fever.”
Dios, estoy muy nerviosoLiterature Literature
He was now suffering from a heavy cold, and was as miserable a man as I have ever seen.
Eres nuevo por eso te salen ampollasLiterature Literature
He was suffering from a bad-cold, and I thought it advisable for him to stay in bed.
¿ El suicidio es tabú?Literature Literature
He was suffering from a bad cold, and I thought it advisable for him to stay in bed.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaLiterature Literature
In the grim time that followed, it was a moot point whether I suffered more from cold or from hunger.
Que esta pasando aquí?Literature Literature
Although I was traveling with friends with camping experience (like Oscar Salgado, from Queretan Astronomy Society -SAQ- and Alberto Leon, from Astro Tecno), I did suffered from the lack of my own, and ended up sleeping inside a friend’s car because my tent was too cold and I only brought blankets instead of a sleeping bag.
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besides, during my life I always had problems suffering from the cold, this induced me to hate the winter, while the best season (that gave me a relaxing respite) was always the summer, dispelling my debilitating disorders.
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 I haven't brought you any animal torn by a wild beast. I suffered the loss and you demanded payment from me for whatever was stolen by day or night. 40 During the day I have been stifled by the heat and at night I have suffered from the cold, and sleep has left my eyes.
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of them told us that he had suffered from gonorrhea (“purgation”), although he rejected that it might be as a result of sexual relations: “Once I got purgation, but it wasn’t from sexual relations; it was because I got a cold. This was about three years ago.
los procedimientos de control del programaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Second... two weeks ago... my grandpa died, after a long agony... I know it might be cold from me to say that it was for the best, since he was suffering too much, and the operation that could have saved his life had very high probabilities of killing him too, so... it was the best, so he wouldn't continue suffering...
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.